Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - OVER ÆVNE. Annet stykke - Første handling - Annet møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
238 OVER ÆVNE
Blind-Anders. Men Dere sa „vold og mord“. — Dette var vold;
og hu skamma se’ så atte det også blej mord. Gud trøste og
bære os!
Falk. Vi vet det, kjære Anders, mer en stund.) — For at komme tilbake
til vort, fortvilelsen er en farlig kammerat, og han er alt iblant dere. I
må stelle dere slik at I ikke blir ansvarlige for mere æn det I selv vil.
Hans Brå. De deroppe i storbyen er ansvarlige!
Falk. Fortiden, Hans Brå, har mere skyll æn nutiden. Og
de som har skyll i nutiden, finnes i regelen på begge sider.
Hans Brå. Nej, den er deres deroppe, alsammen!
Falk. Ikke alsammen!
Flere. Jo, jo, alsammen!
Falk. Tør I sige jer aldeles uskyldige —?
Alle. Ja, ja!
Falk. Nu er I harme, for I har det vondt. Jeg skal ikke sige
mere om det. Men vill forlik, så må I prøve at se litt
anderledes på de andre æn som på røvere.
Hans Brå. Men når de er røvere?
Flere. Jagu er de røvere, ja!
Falk. Røverne på korset kanske? Også røvere kan omvænde sig.
Per Stua. Rigtig rovdyr er de!
Falk. Ja, det var værre! Men jeg skal sige dere noget: dere
skulde overlate til de rike at trosse og true! De har magten og
er vant til at være brutale og avgjøre alting med magt. Vær ikke
så dumme at gjøre det efter! Fattigdommen har visse goder som
rigdommen ikke kan nå. Forspild ikke dem! Fattigdommen har
sin velsignelse ...
Hans Brå. Har De prøvd den, pastor?
Falk. Jeg kjænner både de rike og de fattige, og de fattige har
meget forut for de rike.
Hans Olsen. Ja, filler og lus!
Falk. Så det finner du? (Man ier.) Jeg skal sige hvad jeg finner
de fattige har forut. De er ofte så tilfredse med lite; de er så
snille med hværandre; rigtig tilgagns opoffrende, er de. Og så er
de mere tålmodige, mere overbærende ...
En rå mannsrøst (heit oppe fra højden til venstre). Den talen skulde du
holde for de rike!
ALLE (ser opover til venstre).
Falk. Det har jeg gjort! Hverken de rike eller de fattige taler jeg
efter munnen.
Den rå røst. Ja, men vi vil ikke ha dettane præstevæve her nå?
Kvinnerøsten (fra før højt oppe til højre). Du skulde heller høre etter,
du Skitper, derborte! For du er da den fæleste fanten i hejle Helvete,
Den rå røst, Å, hold kjæften din, dritmærra!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
