Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - PÅ STORHOVE - Tredje handling - Fjærde møte - Femte møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PÅ STORHOVE 441
Knut. Så har du hørt det?
Dr. Kann. Nej. Men jeg forstår hvad det gjæller.
Hans (intrængende). Hvad siger du så?
Dr. Kann. Jeg siger at I skal gå til deres mor, og ikke til mig.
Hans. Om Maria, mener jeg! Hvad siger du til det Knut
be-skyller Maria for?
Dr. Kann. Nætop om det skal I gå til deres mor. Jeg talte
just med henne.
Hans (fortvilet). Men det er ikke svar! Hvad er din mening, onkel!
Dr. Kann. At du skal la mig være utenfor! Men gå til din
mor! Jeg vil tale med Maria.
Begge. Du?
Knut (ivrig). Ja, det er rigtigt!
Hans. Jeg skjønner du tviler, du også! Å, vær ikke hård mot
henne! For du tar fejl.
Dr. Kann. Jeg kan ikke tale med dig om dette, kjære Hans.
Du er rammet i hjærtet.
Hans. Jeg er rammet i hjærtet. Det er ordet.
Dr. Kann. Gå til din mor, du. Hun kan med det. Ikke jeg.
Hans. Kanske mor vil forstå! I tar fejl av Maria. Hun er ikke
sådan. Å, jeg skal forklare for mor hvordan hun er! — Det er
ikke ond hun er. Det er noget annet.
Dr. Kann. Det tror jeg også, Hans.
Hans. Så det gjør du? — (Tryggere.) Ja, da går jeg med dig, Knut.
(Brødrene går ut hånd i hånd.)
FEMTE MØTE
Dr. Kann (går ntt, ser På uret). Nu er det langt over tiden. Hun må
være nyssgjærrig på hvad dette er blet til. (Han sætter sig På bakerste bænk.)
Jeg hører nogen gå. — Der er hun bestemt? — Ganske rigtig!
MARIA (kommer forsigtig in. Ser sig om. Nærmer sig lysthuset for at se in der. Vænder sig,
får se dr. Kann).
Dr. Kann. Er du her?
Maria. Æn du da? —Jeg går ofte her om kvællen.
Dr. Kann. Søker du nogen?
Maria. Nej.
Dr. Kann. Du så dig om?
Maria. Kvællen er så vakker.
Dr. Kann. Og den duren, du!
Maria. Den?
Dr. Kann. Jeg liker at sitte i den duren.
Maria. Ikke jeg. —Jeg går omkring her så længe.
Dr. Kann. Å nej, kom og sæt dig!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
