Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - DAGLANNET - Anden handling - Tredje møte - Fjærde møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DAGLANNET 473
Ramset. Jeg har da sandelig gjort mangen god handel for Dem,
Mrs. Andersson, uten at ta en cent!
Ragna. Kanske det var spekulation, det med, Ramsey —?
Ramset. Ha, ha!
Ragna. Ha, ha, ha! (Pludselig alvorlig.) Ja, ta nu Deres penger!
Ramset. Når De vil det, så —! (Med beundring.) Jeg må få lov at
sige at dette er ...
RAGNA (gjør en bevægelse med hånden).
Ramset. Nej, jeg skal ikke sige noget. (Biir stående.)
Ragna. Det er da ikke mere? —
Ramset. Jeg synes jeg må gjøre noget, jeg også: Jeg har ikke
lov til det, men jeg vil gjøre Dem glad, Dem også ...
Ragna. ... Hvad er det?
Ramset (fornøjd). Deres far kommer her — idag!
Ragna (fatt*r det næsten ikke). Siger De far?
Ramset. Ja, godsejeren. Hr. Dag.
Ragna. Hvad, hvad —? Hvordan vet De det?
Ramset, Deres bror, ingeniøren, bød mig at bli agent.
Ragna. Og så —?
Ramset. Det lot til han vilde hale det ut. Så tænkte jeg at
jeg kunde skynde på. Rejste så in til Botnen og telefonerte med
godsejeren om fossen. Sa ham at nu blev der arbejdet i fossen.
<Med én gang forskrækket.) Var det galt? Men Gud bevare os! Jeg tænkte
ikke noget vondt med det. Jeg gjorde bare min skyldighed.
Ragna. Hvad svarte han?
Ramset. ,Jeg kommer straks. Men fortæl det ikke.*–––-Jeg
er svært ulykkelig, frøken —!
RAGNA (styrter in til de andre; dørene står åpne efter henne).
RAMSET (tar sine papirer og går).
FJÆRDE MØTE
Ragna (høres fra innerste rum). Far kommer.
Begge de andre. Far?!
RAGNA. ÆnnU idag. (Kommer fremover.)
Berthe (efter). Hvorledes vet du det?
Fru Dag (efter). Ja, hvorledes?
Ragna. Ramset telefonerte til ham at Stener arbejder i fossen.
Berthe. Der ser I!
Fru Dag. Det var stiggt av Ramset. Meget stiggt.
Ragna. Nu rejser jeg igjæn.
Fru Dag. Du rejse —?
Berthe. Men Ragna—?!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
