Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - NÅR DEN NY VIN BLOMSTRER - - Første handling - Annet møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NÅR DEN NY VIN BLOMSTRER 525
Helene. Du sa noget annet som var så vakkert. Jeg har ikke
hørt noget vakkrere. — Du sa det også i søndags.
Hall. Og det er —?
Helene. Å, det kan du da vel forstå.
Hall. Nej.
Helene. Det om det ideelle ægteskap.
Hall. Men det er jo kjærnen i altsammen!
Helene. Sån som du lægger det ut, ja —
Hall. Men det er jo Paulus!
Helene. Jeg kan ikke med Paulus.
Hall (nærmere). Hvad har Paulus gjort dig da, Helene?
HELENE (svarer ikke).
Hall. Du er enig med de andre? I det de sa om Paulus?!
Helene. Også i det.
Hall. Der er ænda mere? Noget aparte? Som de andre ikke
nævnte?
Helene (tier).
Hall. Å, si det! — Kanske lærer jeg noget av det?
Helene. Du skal ikke gjøre nar av mig.
Hall. Det kan ikke falle mig in. Ikke i minste måte. Jeg
mener hvad jeg siger. Kan du huske da vi snakket sammen på
turene vore oppe i Nordlandene? I konfirmationsdagene?
Helene. Kan du spørge om det!
Hall. Da pluddret du og Alvilde væk. Og jeg lærte av dere.
— Dengang hadde du ikke noget mot Paulus, Helene.
Helene. Da tænkte jeg ikke over det.
Hall. Men nu —? Siden —?
Helene (pludselig). Kan du forstå meningen i det Paulus siger om
bispen?
Hall (meget forundret) Om bispen?
Helene. At dersom en bisp blir enkemann, så kan han ikke
gifte sig igjæn.
Hall. Han siger det ikke sådan; men det var visst Paulus’s
mening.
Helene. Mening! Er der mening i det? Hvad skal det være
godt for?
Hall. Det var vel i ærbødighed for ægteskapet, kan jeg tænke.
Helene. Så kan jo heller ikke du gifte dig igjæn, da!
Hall. Men, kjære, jeg er da ikke bisp?
Helene. Å, du vet godt at du blir bisp. Du har skrevet så
meget og har alt fåt mange stemmer.
Hall (oprømt). Du vil jeg skal bli bisp?
Helene. Ja, det er sikkert.
Hall. Når jeg også får din stemme, så blir jeg det nok.
Bjørnson: Samlede værker. V. 34
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
