Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - NÅR DEN NY VIN BLOMSTRER - - Første handling - Annet møte - Tredje møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
526 NÅR DEN NY VIN BLOMSTRER
Helene. Du skal snakke alvorlig med mig.
Hall (fremdeles spøkende). Det er kanske mere alvor i det æn du tror.
Helene. — Men så kan du ikke gifte dig igjæn?
Hall. Jeg kan jo gifte mig, før jeg blir bisp.
Helene. Men så kan du ikke bli bisp?
Hall. Å, det er vel ikke så strængt? — Men skulde det komme
an på det –– (Stanser.)
Helene. Ja, hvad så—?
Hall. Så vælger jeg at gifte mig.
Helene. Og opgi bispen?!
HALL (nikker).
HELENE (står og ser på ham).
HALL (går mot henne).
HELENE (løper ut til venstre av alle sine kræfter).
TREDJE MØTE
Hall. Arvik.
Hall. Det var —!
Arvik. Du her? — Forstyrrer jeg dig?
Hall (fatter sig). Nej, nej!
Arvik. Hvad gik der av Helene?
Hall. Helene — ? Helene.....De andre piker løp til dampen;
men Helene hadde glæmt sin hat.
Arvik. Sådan, (skjælmsk.) Har du hat konference med småpikerne?
Jeg hørte de vilde tale med dig.
Hall. Ja, jeg har.
Arvik. Du skal præke så om kjærlighed i det siste, svoger?
HALL (her og i det næstfølgende litt åndsfraværende). Om ægteskap, mener du.
Arvik. Nå — om ægteskap? Ja, det er noget annet.
Hall. Det kan være noget annet.
Arvik. Og ægteskap noget annet æn at være gift.
Hall. En kan være gift uten at være i ægteskap, mener du?
Arvik. Det er så let at snakke med dig, svoger. Du forstår
alting straks
Hall. Men hvordan kommer du in på dette?
Arvik. Det er ikke uten grunn! — Jeg går ellers med et brev
i lommen fra min svigersøn. Skjønt de bare har været gift i fem
måneder, står barometret på storm.
Hall. Dernede hos dem?
Arvik. Der nede hos dem. — Min mening var og er at Mama
ikke burde være der. Hun er ikke skikket for ægteskapet.
Hall. Hvorfor har hun så gåt in i det?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
