Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
med trohn åtvarnat och förman t hafva, att J see Eder före samt
denned innehalie och afstån, tagandes Eder i det fallet till vahra
för andras ofärd; och äntekn så kärt Eder är att undfly ett hardt
ansvar, så lage att intet något sådant af Eder ntsprides och
ut-gifves, som ihland den enfaldige hopen kan förorsaka någon
irring och elliest något oväsende föranlåta, utan där J något af
värde hafven att påminna, J då på tienligit sätt denned
inkommen, att man må skärskåda och öfverläggia af livad vicht det
kan vara, och sedan göra dervid hvad nödigt eller nyttigt
pröf-vas. IIvilket länder Eder till efterrättelse. Och Wij befalle etc.u
Häraf föranledd skref Biskop B åno till Konungen d. 4 Jun.
samma år det ifrån Collectanea de Scriptoribus Svecicis Tom. 1,
fol. 255, i Kongl. Riksarkivet i Stockholm, äfven af Magister
Waaranen, afskrifna bref, som nu här intages: „Stormächtigeste
Konungh Allernådigeste Herre. Att Ed:s Kongl. Maij:t af Kongl.
mildheet har nådeligen behagat notificera mig sin underdånigste
tienare, huru jag är för Finska Catechismi förändringen angifven,
och här lioos för ofärd i nåder befalt mig att achta mig, med
flera Christeliga påminnellser som Ed:s Kongl. Maij:t nådel. gifver
mig uti brefvet de dato 29 Apr. sijstkn, dhet erkänner iag Ed:s Kongl.
Maij:tz underdånigeste undersåthe för en stoor Kongl. Nåd, dhen Gud
lioos Ed:s Kongl. Maij: t rundelm välsigne, och för mig intill min
dödzstund mild el :n conservere! Referenten uti min saak inför Ed:s
Kongl. Maij:t tyckes oförgripeligen säijandes hafva varit för myckit
liberal i talandet; Altså Ed:s Kongl. Maij:t till närmare kundskap
om saken och mig till en nödig exculpation: täcktes Ed:s Kongl.
Maij:t saaken således nådehn höra och intaga. Alla Finska
Cat-eches-Editionerne, som här i landet vanka, variera något ifrån
hvarandra; och ifrån Lutheri mindre Cateches varierar den ena
mera, den andra mindre. Jag tyckte så rådeligit vara för landet,
och effter Ed:s Kongl. Maij:ts nådiga befallning uti
Constitutionibus Academicis och Nya Kyrkio-lagen, lijkmätigt min Eed, att iag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
