Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fjerde scenen.
(En mindre kammare i eit hus nära Place de la Bourse.
På ett bord brinner en lampa, och vid lampan ligger en pistol.
Framför bordet sitter en man med blekt ansigte och stirrande
på pistolen.)
den bleke mannen (tager ett papper och penna samt
skrifver följande): »Klockan half tio på aftonen inträder jag
i mitt kabinett för att dö. Jag är ej det enda offret för
de finansiella olyckor, som trycka Frankrike. 1 banken
ligga 260,000 francs i blotta billets de complaisance, som
jag ej kan infria. Jag väljer döden framför vanäran. Jag
har derpå forberedt min familj, som bor i Lyon.
Louis Aigre,
fyrtioett år gammal, diskontör och
riddare af hederslegionen.»
diskonto ren (lägger ifrån sig det skrifna och fattar
pistolen). Klockan är tre minuter öfver halftimmen. Bouvet,
min vän och kompanjon, har säkert redan upphört att lefva.
Jag följer honom. (Sätter pistolmynningen föt pannan.)
en röst utanför. Aigre 1 Aigre 1 Öppna,’ öppna 1
diskontören (sänker pistolen). Hvad, hans röst! (Stiger
upp och öppnar dörren.)
bouvet (instörtar och omfamnar diskontören). Gud vare
lof! Jag kom då ej för sent.
aigre. Du lefver?
bouvet (kastande sig i en fåtölj). Jag hade redan lagt
kolen i fyrfatet, hade redan tändt på dem, kände redan de
första fläktarna från grafvens kalla land, då min betjent
skyndar in och berättar ...
aigre. Hvad?
bouvet. Att hela Paris är i jäsning, att allt bebådar
något ovanligt för morgondagen, att emöten sprakar upp,
att revolutionen ljungar.
AIGRE. Nå?
bouvet. Förstår du ej? När Bellona stöter i
trumpeten, är Justitia stum. När den stora politiska vågen bär
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
