Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
andra akten.
427
job. Ja, det är jag visst det.
kummellund. Tjugu tusen riksdaler är ju då ett inte
för dig?
job. Tjugu tusen riksdaler är inte för mej.
rosennase. Det må så vara; men Job bar inte blott
sej sjelf att tänka på — hans blifvande maka måste vara
hans första och sista tanke.
job. Ja, svåger lilla, jag måste tänka på hustru och
barn.
rosennase. Ädle, omtänksamme man!
kummellund. Men, herre Gud, är det då ditt allvar,
svåger, att neka mej denna ringa tjenst?
rosennase. Den otacksamme! Hati kallar det för en
ringa tjenst! — Jo, sådan är verlden!
job. Det är otacksamt, svåger, att kalla det för en
ringa tjenst.
kummellund. Är jag otacksam? Hvad i himlens namn
ska jag då tacka för?
rosennase. Han frågar hvad han ska tacka för! Der
har du frukten af dina välgerningar, Job!
job. Jag tror svåger frågar, hvad han ska tacka för?
kummellund (’ursinnig). Tacka mej hit och tacka mej
dit! Jag tror jag får slag! Mamsell Rosennase! Det är ni
som är orsaken till allt det här, listiga qvinna!
rosennase. Hörde du, Job? I tio års tid har jag varit
i hans hus, och hur har jag derunder blifvit behandlad?
kummellund. Har jag behandlat mamsell?
rosennase. Min första vår har jag egnat honom, men
nu är det slut. Min älskade Job! Min andra vår egnar jag
dig. Låt oss lemna detta land, låt oss resa till Rio Janeiro.
Med dig öfver hafven, med dig på andra sidan grafven! —
(Lutar sig emot Job.)
(,Sjömännen, som vid början af scenen dragit sig något ät
fonden, men nu närmat sig igen, gifva till ett gapskratt.)
rosennase (spritter till). Hvad vill dessa menniskor?
kummellund (till sjömännen). Hvad gapa ni efter? Hvad
är det för folk, svåger? Kanhända det är din besättning?
förste sjömannen. Jobs besättning! Ha-lia-ha! (De
öfriga sjömännen skratta.)
kummellund. Kanske något af dina fartyg anländt,
svåger lilla?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
