Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
föesta akten.
271
sjö vall (föraktligt). Ni? . ., Har ni sett mig i Maria
Stuart? (Öländer ger ett nekande tecken.) Då har ni inte sett
något heller.
olander. Nej, jag har inte sett något heller . . . Men
ni har alltid intrigerat emot mig, herre 1. . . Minns ni i
Grenna, der vi spelte Hernani, herre? Jag spelte Karl V
och blef inropad. Men när jag skulle in, så hade ni spikat
fast min röck vid en sidokuliss, herre I . . . Och när jag kom
in på scenen, så hade jag Karl den Stores graf på ryggen,
herre! (Med gråten i halsen.) Och jag såg ut som ett
spektakel, herre!
sjövall. Plats för repetition’. . . femte akten, femtonde
tablån, första scen. (Tager från bordet en stor pappersrulle och
ögnar deruti.)
theodor (till Josephine). Du har inte sagt mej ett enda
ord på hela dagen.
Josephine. En aktris får lof att väga sina ord.
theodor. Men en enda blick åtminstone.
Josephine. Hon måste äfven hushålla med sina blickar.
sjövall. Vi borde kanske ha in våra öfriga damer.
Josephine. De äro alldeles uttröttade efter den långa
och besvärliga resan.
sjö vall. Godt! Nå, plats, mitt herrskap! (Läser i
manuskriptet, hvarunder aktörerna ordna sig till procession.)
»Scenen är Vestas tempel, till höger gudinnans bild, till
venster ett fönster, hvari fullmånen synes, Vestas prester och
prestinnor inkomma två och två med palmer i händerna och
dok på hufvunal» Vestas prestinnor få begagna samma dok
som i Korsfararne . . . Processionen sätter sig i rörelse . . .
de älskande gå sist... marsch, mitt herrskap! (Gnolar på
en marsch. — Sujetterna marschera två och två ett hvarf öfver
teatern, hvarefter de gruppera sig på ena sidan. Theodor och
Josephine, som sluta processionen, ställa sig på andra sidan midt
emot de öfrige. Sjövall läser.) Sedan processionen stannat,
börjas kören . . . den behöfver inte repeteras. . . Astolf börjar.
theodor (deklamerande).
»O, Kunigunda! O, hvad fröjd och lycka!
Jag får dig då som brud i mina armar trycka!»
sjövai.l (afbrytande). Håll! Det går nog ändå... låt
oss hoppa öfver Astolf och Kunigunda. . . Pass på, herr
Grip . . . Öfverstepresten framträder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
