- Project Runeberg -  Blekingskt folklif och öfvertro /
23

(1910) [MARC] Author: Karl Nilsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Fnask i ögenen - Fnäkrer

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

pirovall! inte bätter o’ få fnask i ögenen, för dä’ .ettia1)
ju o’ svi[d]er, så en kan knaft näggvärja2) sej. Vanli’a
fnask flyter fram själfva te’ nästet, när ögat tåras;
annars bruka en hjälpa te’ mä’ o’ löfta opp ögnalocken »
mä’ den ene hån[d]en o’ ta’ sej om näsan mä’ den
andra o’ så fräsa te’ mä’ dä’samma så hårdt en tya3).
Men har en fått in en agn, si, den sitter där då, pinade
icke! te’ hon mos[s]as. Antingen en nu rakt ut för
dä’ ena ella’ andra slags fnasket, som kommit in, utan
att villa ut igen, så försöker en först mä’ o’ lata slicka
ut ’at (dä’ ä’ vissa personer, som kan md’ o’ slicka
på dä’dära viset). Ä’ fnasket ändå för envetet4) mä’
o’ sitta fast, så laga’ en så att en få’ fatt i en
kräftesten. Si, när en stoppa’ en så’n i ögat, så stanna’
han inte för’n han var’t ikring i hvadden vrå, o’ om
dä’ vore frå’a om fnask, som vore så stora som en
bakeve[d]s-raga, så, piningor! $ka’ di ut, om di så sutte
in i innersta norpan5).


Fnäkrer.

6)

Ett ansikte må vav hur innande fint som hälst,
så ä’ dä’ ändå nå’t förargeli’t mä’ ’et, om dä’ syns te*
hå’na fnäkrer på ’et. Så snart en få’ si ett litet sött
däketroll7), som har så’na, så känne’ en på sej, att en
gärna ville ta’ bort dom på ’na om en finge, o’ ja’
ä* säker på, att ingen heller än hon själf skulle villa
va’ mä9 på dä\ Hör gla’ ska’ hon nu inte ble’, när

x) Kittla. 2) Med nöd bärga sig. 3) Orkar. 4) Envist.
5) Vrån. 6) Fräknar. 7) Flick-.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:48:51 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blekingst/0219.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free