- Project Runeberg -  Blekingskt folklif och öfvertro /
45

(1910) [MARC] Author: Karl Nilsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lille-Nisse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Lille-Nisse.



Somlia’ kalla dä’hära hiet1) för maran, likasom
dä’, som ä’ i fär[d]e-mä’ o’ ri’a horsen2) iblan[d]; men
liar må dä’ gärna ha sitt gamla ärli’a svenska namn,
så vet en, hva’ dä’ ä’ frå’a om. Att ha »ondt å’
Lille-Nisse» ä’ annars inte nå’t som kan räknas för o’ va’
nå’t egentlig skavank, för si dä’ ä’ inte nå’t ondt, ja’
vill säja, som satt sej fast i själfve kroppen; men, si,
dä’ ä’ ändå te’ menvärdi’het3). Som en vet, så tar
dä’ i-samme-mä’4) en när en krupet kull o’ ska’ te’ o’
sofva. Dä’ ä’ nån’ting liksom en lö’en5) katt, som då
kommer o’ lägger sej tsvärs öfver en o’ täpper
ånna-fånget6) på en så »i rinnande rot»7), så dä’ ä’ alldeles
omögelit o’ kunna ropa på hjälp. Mä’ di’, som ä’
rikti’t ve’kommena för ’an, kan dä’ gå så långt, att
dä’ första di nopa8) te’, så har di Lille-Nisse på sej >på
fläck o’ anda»9). Doktare, mitt birk!10) vill pådyda11)
en, att en bara drömmer; men si, hvar o’ en visvetans12)
männes-ka, som slitets må’ Lille-Nisse nå’n gång, så
vet en ju tydle’t, att en ä’ så vaken en kan va’.
Dessutom ä’ dä’ många ädelia13), som — ätte’ dä’
Lille-Nisse har släft dom — kan tala om hva’ di’ bå’ gjor’e
o’ tänkte mä’an di hade honom på sej; o’ inte noek
m’Å\då% utan di har tydli’en hört själfvaste ånnafånget6)
på ’an, o’ känt själfva dä’ lö’ena14) mot sej. Till-o’-/r?ä’
har dä’ habbat15) sej så, att många fått tag i ’en o’
ta[g]et o’ sålat16) han i golfvet — kom då o’ säj, att
en »bara drömmer»! — Boten kosta inte mer, än att
en a[nn]an vill öppna munnen. Höre en att nå’n

x) Besvärligheten. 2) Hästarna. 3) Vedervärdighet. 4) I
färd med. 5) Luden. 6) Andedräkten. 7) Helt och hållet.
*) Slumra (in). 9) På ögonblicket. 10) Kan tänka! u)
På-dyflä. 12) Förståndig. 13) Förstärkningsord. 14) (Det) ludna.
15) Hampat. lfl) Kastat, slängt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:48:51 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blekingst/0241.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free