- Project Runeberg -  Blekingskt folklif och öfvertro /
76

(1910) [MARC] Author: Karl Nilsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sur ånne. - Surögdhet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

oppblånda[d]t. Till-o’-#2ä’ har dä’ händt, att en däka,
som va’ rikti’t i ampern1) mä’ o’ villa gifta sej, spände
på o’ skrika o’ be[dj]a själfve Gu’ hjälpa sej, ätte’ hva*
hon själfver sa[d]e — men si, hur dä’ ä’ mä’ dä’hära,
så hjälper hvarsken peppernälliker eller andra vörner2)
förrän en få nys om den rätta ve’görningen.

Dä’ ä’ gifvet, att när dä’ ä’ te’kommet på så vis,
som en höre, så få dä’ också göras ve* som lyte. Dä*
nimmaste3) ä’ dä’ — om mo[d]ern lefver — att hon
»gapa öfver en» tre torsdä[g]smornar å ra[d]. Svårt
kan dä’ va’ o’ pågå, men hva’ få’ inte en mor göra
för sina barn! — När dä’ inte gäller mer, än gapa
tsvåltre gånga öfver sin däka, för o’ kunna hoppas
o’ få ’na bortgifter, så få hon nock tåla sej mä’ olukten
mä’an dä’ pågår, särskildt som hon vet, att dä’ ä’ hon
själf, som i förste färd ställt te’ ’at.


Surögdhet.



När en ä’ i-fär[d]e-mä’ o’ snoppa4 köena5), så
kan dä’ ju hända många gångar, att nå’n ko slår en i
ögenen mä’ rompan. Te’går dä’ så mä’ en kvinna,
som ä’ på go’a vajar, o’ hon då gno’ sej i ögenen mä*
dä’samma, så bier barnet surögdt i all sin ti’, om dä*
inte bier ve’gjordt. Hur svårt dä’ ä’, dä’dära hiet6) har
en sett på lite hvar:.ögenen håller sej hualösa7)
rundal-ikring o’ ä’ så rö’a som tsvå kött-sagar®), Si männeskan

’) I tagen. 2) Tillställningar, förhållanden, 3)
Bekvämaste. 4) Mjölka (i diminutiv bemärkelse). 5) Korna. 6)
Besvärligheten. 7) Hudlösa. 8) Kött-tärningar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:48:51 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blekingst/0272.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free