- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång II. 1933 /
79

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 3. Mars 1933 - Bokproduktion och best-sellers i Amerika och England

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Bokproduktion och besl-sellers i Amerika
och England



Den amerikanska bokhandelstidskriften Publishers
Weekly
ägnar sitt nummer av den 21 januari åt en
återblick på 1932 års bokmarknad. Listan över
bestsellers har följande utseende:

SKÖNLITTERATUR:

1. The Good Earth av Pearl S. Buck. (Sv. övers.
”Den goda jorden”. Hökerbergs.)

2. The Fountain av Charles Morgan. (Sv. övers.
”Källan”. Bonniers.)

3. Sons av Pearl S. Buck.

4. Magnolia Street av Louis Golding. (Sv. övers.
”Magnoliagatan”. Bonniers.)

5. The Sheltered Life av Ellen Glasgow.

6. Old Wine and New av Warwick Deeping.

7. Marys Neck av Booth Tarkington.

8. The Magnificent Obsession av Lloyd Douglas.

9. Inheritance av Phyllis Bentley.

10. Three Loves av A. J. Cronin.

Av dessa böcker äro n:r 2, 4, 6, 9 och 10 av
engelska författare, de övriga av amerikanska. ”The
Good Earth” utkom 1931 och leder nu för andra
året best-seller-listan. ”The Magnificent Obsession”
utkom redan 1929 och gjorde då mycket litet väsen
av sig. Dess försäljning har år från år ökats tack
vare rekommendationer man och man emellan. Såvitt
man kan döma ha verkligen de bästa böckerna nått
de bästa försäljningsresultaten. Samtliga de fem första
romanerna stå konstnärligt och etiskt på ett högt
och ingalunda lättillgängligt plan, vilket vittnar högt
om den litterära smaken i våra dagars Amerika. Det
är egentligen endast Warwick Deepings och Booth
Tarkingtons böcker som kunna rubriceras som
förströelseläsning.

Bland icke skönlitterära böcker är rangordningen
följande:

1. The Epic of America av James Truslow Adams.

2. Only Yesterday av Frederick L. Allen.

3. A Fortune to Share av Vash Young.

4. Culbertson’s Summary.

5. Van Loon’s Geography.

6. What We Live By av Ernest Dimnet.

7. The March of Democracy av James Truslow
Adams.

8. Washington Merry-Go-Round.

9. The Story of My Life av Clarence Darrow.

10. Möre Merry-Go-Round.

Av dessa böcker utkommo n:r 1, 2, 3, 4 och 8
redan 1931. Även denna lista är mycket
respektingivande och vittnar om amerikanens
bildningshunger och behov av att förstå den värld vi leva i.
Påfallande är att med undantag för advokaten
Darrows memoarer inga biografiska arbeten finnas
med bland de tio bäst placerade.

Det totala antalet av under 1932 utgivna böcker
(inklusive nya upplagor) var 9,035 mot 10,307 under
1931. Den största återgången visade
ungdomsböckerna, som tidigare torde ha varit överrepresenterade i
Amerika. De enda avdelningar som visa ökning äro
skönlitteratur, och böcker i sociologi, ekonomi och
sport och spel. Tidskriften meddelar även siffror
från några andra länder. I England ökades
bokutgivningen 1932 till 14,688 nummer från 10,563
föregående år. Även här har skönlitteraturen vunnit
terräng. 1,828(!) nya engelska romaner och
novellsamlingar, 84 översättningar och 2,289 nya upplagor
av äldre skönlitterära böcker sågo 1932 dagens ljus
i England. Till jämförelse kan meddelas att
totalsiffrorna 1931 voro för Danmark 3,138, för
Frankrike 9,822, för Tyskland 24,074(1), för Ungern 3,169
och för Italien 12,193.

Best-sellers i England 1932 voro enligt den engelska
bokhandelstidningen Publisher & Bookseller:

1. Down The Garden Path av Beverly Nichols.

2. The Fountain av Charles Morgan.

3. Cavalcade av Noel Coward.

4. Brave New World av Aldous Huxley. (Sv. övers.
”Sköna nya värld”. Wahlström & Widstrand.)

5. The House Under the Water av Francis Brett
Young.

6. Famous Plays of 1932.

7. Flowering Wilderness av John Galsworthy. (Sv.
övers. ”Blommande vildmark”. Holger Schildt.)

8. Lörd Carson av E. Marjoribanks.

9. For Sinners Only av A. J. Russell.

10. And Now Ali This av Sellers och Yetman.

Det mest överraskande med denna lista är
egentligen att den upptar två böcker som innehålla
dramatik, nämligen ”Cavalcade” och ”Famous Plays of
1932”. Här i Sverige är det ju nästan otänkbart att
söka lära känna en pjäs annat än via scenen.

Publishers Weekly av den 28 januari innehåller
en ytterligt intressant statistik öveT den amerikanska

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:54:37 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1933/0249.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free