Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 5. Maj 1933 - Fredrik Böök: Furst Blücher
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
han i stället som malteserriddare befälet över
ett ambulanståg, och i likhet med sin hustru
fick han ägna sig åt de sårades vård utan
anseende till nationalitet. Genom faderns död
1916 kom han i besittning av den furstliga
titeln — förut hade han blott varit greve —,
av det ståtliga slottet Krieblowitz i Schlesien
och av det berömda blücherska palatset i
Berlin, men alla dessa härligheter kunde
dåligt trösta honom, och palatset nödgades
han under inflationsåren sälja för tyska
mark, som snart blevo värdelösa. Efter kriget
återvände han och hans hustru till England,
där andra prövningar och svårigheter väntade
dem, och han dog i augusti 1931 i
Bournemouth, sextiosex år gammal. Under de sista
levnadsåren var han sysselsatt med att skriva
sina memoarer, och de ha nu fullbordats av
hans hustru med hjälp av major Desmond
Chapman-Huston, densamme som haft en
andel i utgivandet av furstinnan Daisy av
Pless’ dagböcker. Miljön är ju i många
avseenden densamma, och slottet Fürstenstein,
där furstinnan Daisy residerade, ligger i
grannskapet av Krieblowitz, ehuru det senare
vid fredsslutet kom att stanna på rätt sida
om gränsen, medan Fürstenstein hamnade i
Polen.
Det syfte, vari furst Blücher utarbetade
sina memoarer, ligger i öppen dag: han ville
än en sista gång vittna om den sympati och
den vänskap, som förenat tyskar och
engelsmän, och han ville rädda och stärka vad som
ännu fanns kvar av dessa känslor. Sitt syfte
har han förverkligat; det är icke svårt att
söka upp grundligare och djupsinnigare
böcker om förhållandet mellan tyskt och
engelskt än furst Blüchers memoarer, men
man kan leta länge, innan man hittar en
finare och ärligare. Den kloka älskvärdhet,
som förnimmes i varje ord, är naturligtvis
i första rummet den förbindlige
världsmannens, men lyssnar man noga, skall man snart
märka, att egenskapen icke hör till de ytliga,
att därunder ligger en tankens och hjärtats
förfining, en verklig liberalitet och en verklig
fördomsfrihet, som ha sitt höga, sitt
obetalbara värde. Furstinnan Blücher har också i
ett postskriptum samlat några vittnesbörd om
sin avlidne make, lämnade av engelska
vänner, och den ton av värme och beundran,
som går genom dem, anslås lika starkt i det
vackra förord, som har överstelöjtnant
Rowland Feilding till författare. När man tagit
del av allt detta, förstår man, vad en enda
högsint och ridderlig man kan betyda för
samförståndet mellan två nationer, även när
han alls icke hör till de stora, de betydande
figurerna och rent objektivt sett ingenting
har uträttat som kan säkra hans minne i
historien. Det finns ett par sidor i
memoarerna, där furst Blücher i anspråkslös och
enkel ton, men med inträngande, stilla allvar
vederlägger dels den tyska legenden om att
England systematiskt och målmedvetet arbetat
på Tysklands inringning, dels den engelska
legenden om tysk brutalitet och moralisk
mindervärdighet. Det finnes ingenting
briljant eller överlägset i dessa reflexioner, men
de äro sanna, förnuftiga och framburna med
den lugna kraften i en övertygelse, som man
levat sig till; de ge en föreställning om arten
och betydelsen av det inflytande, som furst
Blücher i den privata tillvaron kunnat utöva
i England och Tyskland, och man kan endast
beklaga, att det icke funnits flera
kosmopoliter av hans typ, och endast hoppas, att
det i framtiden kommer att finnas icke
alltför få som likna honom.
2.
Att förlänga detta försonande inflytande
har alltså varit det lovliga och huvudsakliga
syftet med memoarerna, men dessutom har
furst Blücher verkligen haft åtskilliga
intressanta ting att berätta ur sin levnadssaga. Han
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
