- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång II. 1933 /
68

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 7. September 1933 - André Maurois: Brev från Paris

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

andré maurois

veta om oss själva, det ha vi tålmodiga
undersökningar av mikroskopiska småkryp att
tacka för". •

Kanske kan man diskutera den saken. "Det
kan vara lika intressant att studera en
drottnings sätt ’att uppföra sig som en kokerskas",
sade Proust. Det, som betyder något, är
mindre den miljö man studerar, än den
studerandes egen förmåga. Men Duhamel har
en skärpa i sinnen och intellekt, som
verkligen är rent vetenskaplig. På sin högsta höjd
skulle man kunna kritisera honom för att han
gentemot sina modeller anlägger samma lätt
beskyddande och humoristiska ton, som
Ana-tole France stundom anslog och även Dickens,
när han icke var sentimental.

Hjältens fader, monsieur Pasquier, är en
ren Dickensfigur. Det är Micawber
förvandlad till fransman. Ämnet i verkets första band
är ytterst enkelt. En advokat i Le Håvre
meddelar en dag madame Pasquier att hon fått
ett arv. Men arvet kan ej utbetalas till henne,
förrän den dag, då det kan bevisas att tvenne
kusiner till henne, bosatta i Sydamerika, äro
döda. Det vill med andra ord säga, att det
blir en lång väntan. Under tiden börjar
Pasquier-Micawber att göra av med arvet.
Medelst dessa pengar — som han ännu inte
fått — hyr han en ny våning. Så lånar han
ut pengar och förlorar dessa. När slutligen
advokaten i Le Håvre, som i barnens
föreställning blivit ett slags myt, betalar ut arvet,
finns det för länge sedan ingenting kvar av
detta.

Det är för tidigt att slutgiltigt bedöma en
bok, som knappast påbörjats, men redan
första bandet har alla de goda egenskaper
i fråga om komposition och stil, som äro
karakteristiska för Duhamel. Denne författare
är en skicklig stilist och en av dem, som
i våra dagar bäst behärskar det franska
språket.

Det har blivit ett talesätt att påstå om
Marcel Prévost, att romanförfattaren inom
honom blir yngre, ju äldre mannen blir.
Faktum är att mannen icke förefaller att ha
åldrats och att romanförfattaren modigt och
fantasifullt ger sig på nya ämnen. Hans nya
bok, Fébronie (Editions de France), är i
likhet med Flauberts Le Coeur simple berättelsen
om en tjänarinna, men den börjar snarare
som en roman av Balzac än som en novell
av Flaubert.

Händelsen försiggår långt borta på landet
i Les Ländes, i en trakt så fjärran från ali ära
och redlighet att landsvägarna, långt innan
de hinna dit, förvandlats till smala stigar.
Miljöskildringen präglas av en
beundransvärd lokalfärg. Ämnet är studiet av en
kvinna, en egendomlig och ganska svårpejlad
natur. Vilka känslor hyser Fébronie för sin
matmor? Är det kärlek? Eller tillgivenhet?
Hur reagerar den äkta mannen inför en
egendomlig situation, som han anar sig till
utan att den någonsin direkt förklaras för
honom?

Här skapas på ett skickligt sätt en
atmosfär av oro och neuros liksom i Henry James’
The Tum of the Screw. Boken är helt kort,
snarare en lång novell än en roman, men

berättelsen är skriven med stor konstnärlighet.

*



Bland författarna "under fyrtio år" har
jag ofta nämnt André Chamson. Läs hans
senaste roman, UAuberge de 1’Abime
(Gras-set). Händelsen försiggår i en bergstrakt mitt
i Frankrike mot slutet av första kejsardömet.
En officer ur den flyende kejserliga armén tar
in på ett härbärge bland fientliga bönder,
vilka lidit så mycket av utskrivningarna att
de fortfarande hysa skräck och hat mot
armén. Man följer hjälten och får se, hur han
först är nära att bli dödad, därpå nära att
bli älskad och slutligen själv dödar en män-

68

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:54:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1933/0566.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free