Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 10. December 1933 - Recensioner - S. B.: Jorden runt - S. B.: Balkanluft - S. B.: Ett mänskligt dokument
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
recensioner
österled. En geografisk läsebok skulle man
kunna säga, ehosfri, småtrevligt pratsam och
lagom didaktisk.
Men det måste nog sägas att man på sin
tid hade betydligt mera nöje av radio
utsändningarna. Skildringarna äro alltför tydligt
tänkta för örats teater med dess rikedom på
akustiska hjälpmedel. I bokform ställa de
väl stora krav på läsarens visionära förmåga.
Med en grundligare omarbetning borde
kapten Sternvall av det goda uppslaget och det
rika stoffet ha kunnat åstadkomma en mycket
bättre bok. S. B.
Balkanluft
Håkan T o 11 e t: Resa i Balkanluft.
Bonniers. 5: 50.
Håkan Tollets bok är skildringen av en
snabbresa — mest per flyg, något också per
tåg -—• genom Polen och Balkanländerna,
ledigt, mer än ledigt skriven. Ett snabbt
journalistögas blixtintryck av länder och folk,
en doft av vitlök och rökelse. Mer gör förf.
heller inte anspråk på att ge.
En verkligt rolig och intressant sak bjuder
han på. Det är skildringen av Pen-klubbens
stormiga vårkongress i Ragusa. En serie
utmärkta och laddade scener: Wells’ kloka och
sansade tal, Tollers dramatiska uppträdande,
de ariska tyskarnas förolämpade avtåg.
Annars är det som sagt blixtintryck. S. B.
Ett mänskligt
dokument
Aage Krarup Nielsen: Helvetet
bortom havel. Bonniers. 9: 50.
En kringvandrande dansk hantverkare
tjänstgör under världskriget som mekaniker
bakom tyska västfronten. Efter freden grips
han av äventyrslängtan, låter under fagra
löften enrollera sig i Franska Främlingslegionen,
upptäcker snart men för sent (den vanliga
historien) sitt misstag. Gör ett
rymningsförsök, som misslyckas. Gör ett nytt försök, som
också misslyckas och bestraffas med tio år
i Guyana, fem års straffarbete och fem års
"fri" fångenskap i landet. Förs över Atlanten
till St. Laurent ombord i "Duala", de
fördömdas fartyg. Gör sin entré i "le bagne",
straffkolonin, över vars port stå att läsa de
blodigt ironiska orden: Frihet—Jämlikhet—
Broderskap. Genomlever hela programmet
med hårt arbete, brutal behandling, ideligen
misslyckade rymningar. Får de glödande
järnen smidda kring sina nakna vrister,
känner genom de vansinniga smärtorna lukten
av sitt eget brända kött och svär en ed att
ska han multna, så inte ska det bli under
bambun i Guyana. Den eden håller han.
Efter sju års beskrivna men obeskrivliga
lidanden lyckas han äntligen komma loss och
stiger på bokens sista sida i land i
Köpenhamn med sin enda lilla handväska, fattig,
ensam, för att ur ruinerna av sitt skövlade liv
möjligen bygga upp en ny tillvaro.
Krarup Nielsen har åstadkommit en
utmärkt bok efter den anonyme huvudpersonens
—• fången n:r 44 792 — anteckningar och
muntliga berättelser. Om det inte kändes
skamligt skulle man vilja rekommendera den
som äventyrsbok. Den är intensivt spännande,
håller läsaren fast från början till slut.
Någon äventyrsbok är det ju emellertid
inte. Det är en i högsta grad allvarlig bok,
berättelsen om ett tragiskt människoöde.
Moraliskt sett fullkomligt oskyldig genomlever
han sju år i detta helvete bortom havet, detta
träsk av allt mänskligt elände, svält och
grym tortyr, bottenlös råhet, perversitet och
sjukdomar. Till kroppen alltmer bruten, men
till anden rakryggad. Berättelsens ton är
självklart genomgående bitter, men lugn,
saklig. Boken vill inte vara någon
anklagelseskrift, heter det i förordet. En anklagelse
blir den ändå, en flammande anklagelse mot
en barbarisk strafform. Det är mycket
allvarliga saker han har att säga om det hemska
och osunda samhälle, från överst till nederst
genomsyrat av korruption, som är Frankrikes
straffkoloni. Mycket intressant och
äventyrligt har han också att berätta om livet i
Holländska Guyanas urskogsområden, dit han
företar flera rymningar.
Boken bör läsas ur vilken synpunkt man
än vill se den. Den är först och sist ett
mänskligt dokument. S. B.
Fullständigt register till Bonniers Litterära Magasin 1933
medföljer januarinumret 1934.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
