Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 4. April 1936 - Gunnar Beskow: Modern Faust. Ur ett versdrama
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MODERN FAUST
MEFISTO.
Han har två uttryck inför allt som händer:
välvilja eller måttlöst raseri.
Nu är han from — men akta dig ifall han
vänder
den andra sidan till. Nej, tyst, stå still
och håll dig lugn tills -besten gått förbi!
(Det Goda samvetet. Fyllig ängel med huvudkudde.)
FAUST.
Vem är det där ?
MEFISTO.
Den flickan har verkligen stil.
Och mer än så: hon har sex appeal.
Jag frågar.
Vem är hon, lilla kissemissen?
GESTALTEN.
"Ein gutes Gewissen
ist ein sanftes Ruhekissen."
MEFISTO.
Det goda samvetet! Aldrig förstod
jag förr att du kunde vara så god!
Aldrig förr kändes köttet svagare
— det vore nånting som livsledsagare!
Sköna mask, får jag be om en dans?
GODA SAMVETET.
Jag är förstås så förskräckligt uppbjuden,
men ni verkar så trevlig i den där tuppskruden
— jag ska söka plocka in er nånstans!
(Del Onda samvetet. Hektisk djävul med råttemblem
och spjut.)
FAUST.
Den där tycks ha en mer hämmad natur.
MEFISTO.
Jag är tupp och hon katt — vad är du för
djur?
GODA SAMVETET
(teaterviskning).
Det Onda samvetet!
ONDA SAMVETET.
Jag är gnagare.
Jag är också trofast som livsledsagare.
(En vitklädd gestalt.)
FAUST.
Vem är du — är din vithet gravens dräkt
eller kanhända, ande, är du släkt
med himmelsk oskuld?
GESTALTEN.
Hon min syster är.
FAUST.
Och du?
GESTALTEN.
Lättsinne är det namn jag bär.
MEFISTO.
Lättsinne! Vingar, gloria! När blev det kutym
att du bar sådan maskeradkostym?
GESTALTEN.
Med vingar föddes jag. Min gloria vann
jag i den stunden, då en ensam man
över vars skuldror världens vånda låg,
på ängens blommor, himlens fåglar såg
och sade: "Se, de så ej eller spinna.
Att bli som barn är himmelriket vinna."
(Rättvisan, kostymerad som Justitia.)
MEFISTO.
Hell dig, gudinna!
RÄTTVISAN.
Hell, min trogne slav!
FAUST.
Gudinna ?! Vem är det du gav
den höga värdigheten?
MEFISTO.
Ja, hon är obekant för dig, förstås.
Rättfärdigheten.
(Till Rättvisan.)
Höga gudinna, skänk mig din gunst!
GODA SAMVETET
(till Rättvisan).
Höge gud, se din tjänarinna!
273
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
