Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 7. September 1936 - Hermann Hesse: Nya tyska böcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HERMANN HESSE
Han kommer säkert att bekämpas och avvisas
av de dogmatiskt stelnade kristna; hans
uni-versalism bryter igenom skrankor, som alltid
har stått som heliga för Europas kyrkor och
religiösa grupper. I själva verket är det också
mer än diskutabelt, om det som han till
slut menar med kristendom kan förenas med
den "verkliga", historiska kristendomen. Men
utopier äro ju inte till för att slaviskt
realiseras utan för att sätta möjligheterna för det
svåra och ändå efterlängtade under debatt
och för att stärka tron på dessa möjligheter.
En förnäm och stark ande frambesvärjer här
i en bild av det forna anden i vad som skall
komma. Det kommer inte att saknas kritik från
många håll, en bok av denna art måste med
nödvändighet stöta på motsägelser. Men boken
kommer heller inte att sakna läsare, i vilka
den verkar vidare och på tusen osynliga vägar
bidrar till att bygga upp framtiden. Nyligen
gav italienaren Giulio Evola ut en bok,
"Erhebung wider die möderne Welt", som
sysslar med nästan alldeles samma komplex
av frågor men inte med samma frihet och
friskhet utan med mer av ansträngd viktighet
och inte utan ockultistiska urspårningar. Vi
tro, att Ziegler är vederhäftigare.
Hamburgdiktaren Joachim Maas, om vars
fina och högt kultiverade berättarkonst jag
redan i dessa spalter har talat, är en vän av
flygning eller för att uttrycka sig adekvat: han
älskar att göra resor i flygmaskin, och nu har
han skrivit en förtjusande bok om den saken,
"Auf den Vogelstrassen Europas" (Broschek
und Co:s förlag, Hamburg). Både själva
flygandets upplevelser med alla dess
sensationer och flygningens geografiska och
själsliga äventyr skildras i denna vinnande och
gemytliga bok med den speciella lätthet och
förtjusande urbanitet, som alltid utmärker
denne diktare. Man får ibland läsa
anteckningar av piloter, som ha flugit tusentals
gånger och upplevat förbluffande saker i fråga
om faror, överraskningar och karaktärsprov —
men de tala tyvärr alltid om sensationer, som
läsaren inte känner till, de förstå inte den
sällsynta konsten att förvandla det speciella till
det allmängiltiga, det tekniska till det
mänskliga. Joachim Maas kan konsten att skildra
den sinnliga upplevelsen — även om det bara
skulle gälla frosskakningarna i ett flygplan
eller den njutningsrika känslan vid en god
måltid — med en konkret, exakt och adekvat
karakteriserande tydlighet, hans fint utbildade
ordkonst är ständigt inriktad på att exakt och
entydigt fixera färger, former, rörelser,
kroppsintryck — på samma sätt som en målare
bemödar sig om att med sin paletts grammatik
och syntax återge världens oändlighet. Som
artistisk prestation, buren av hög konstnärlig
moral, skulle detta redan i och för sig vara ett
betydande värde. Därtill kommer emellertid
författarens angenäma, finskapta, sympatiska
personlighet och hans hjärtliga mänsklighet,
hans ständigt vakna broderliga känsla
gentemot människolivet. Det innebär ofta en
besvikelse, när man stöter på en författare,
som man uppskattar som diktare, som
kritiker eller reseskildrare. Men Maas skildrar
sina upplevelser i flygmaskin och i halva
Europas städer med samma samvetsgrannhet
och mästerskap, som han tidigare gett prov
på i sina romaner.
Bland de tyska förläggarna har det alltid
funnits några originella och skapande
människor. En av dem är Ernst Heimeran i
Munchen; hans lilla förlag har sitt eget ansikte,
man känner genast igen hans böcker. Han
tillhör också själv sitt förlags författare. Två
älskvärda böcker av honom ha nyligen
utkommit, de äro omoderna på ett tilltalande
sätt, de andas förkrigstysklands behag och
borgerliga självkänsla. Den första, som är en
helt liten, egendomlig och lustigt utstyrd bok,
heter "Die lieben Verwandten" och är försedd
med nätta teckningar av Fr. Fliege — en små-
540
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
