Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 10. December 1936 - Recensioner
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RECENSIONER
Den samling kåserier, han nu till julen gett
ut under titeln "N: r 4712", uppfyller de
förväntningar, som kunde ställas på den. Formen
är magistral, och den kritik, som förekommer
där, är stark i sak och måttfull i ordalagen,
varför den gör ett så mycket vederhäftigare
intryck. En kåsör, som dagligen sitter till
doms över sina medmänniskor, riskerar lätt
att bli självrättfärdig, men Hasse Z. har
hittills undgått det. Han intar en respektfull
attityd, även när han låter ovett hagla om
öronen på en missdådare. Han avskyr
demagogens eller världskverulantens åthävor. Han
dräper med en blick och en bugning.
Kåserierna har varit införda i Svenska
Dagbladet, men de tål att läsas många gånger.
Nils Bohman
Historiskt, sa
Crusenstolpe
ANNA BONDESTAM: Panik i Rölleby.
Schildt. 5: 50.
HELEN SIMPSON: Königsmarck kommer.
Översättning av Anna Rudebeck.
Hökerbergs. 6: 75.
HARALD HORNBORG: Bühlingen i uppror.
Norstedts. 4: 75.
ANNIE ÅKERHIELM: Sagan om Vemund.
Bonniers. 5: 75.
R. L. DUFFUS: Karavanen går mot väster.
Översättning av Sven Barthel.
Bonniers. 5: 25.
Anna Bondestam är väl kvalificerad för att
skriva historiska romaner. Hon är nämligen
historisk vetenskapsidkare, närmare bestämt
stadshistoriker, och det är sina kunskaper i
detta ämne, hon omsatt i romanform, när hon
känt fabuleringsinstinkterna pocka på utlopp.
Hon är finländska, och Rölleby stadsplan har
säkerligen utstakats efter riktlinjer, som
hämtats från finländska arkiv. Skildringen av
Röllebybornas liv och leverne är gjord med
vaken vardagsrealism. Man får en vederhäftig
och saftig bild av en finsk småstad under
sjuttonhundratalet. Författarinnan har naturlig
berättarförmåga, och man anar, hur roligt hon
själv haft, när hon skrivit boken. Men bakom
alla pittoreska detaljer, som vittnar om
historiska kunskaper, ligger också ett sedelärande
patos, som naivt tillgodoser den synpunkten,
att hut går hem och att en människa inte skall
värderas efter klassnormer utan efter sin egen
karaktär. Den som illustrerar tesen, är pigan
Stinakajsa. Hon blir gift med kyrkoherden i
Rölleby, och det försumpade samhället, vars
klassfördomar därigenom utmanats, vill ta
hämnd på henne och prästen, då Försynen
själv ingriper i gestalt av en eldsvåda, som
ödelägger staden. Denna moraliska syn på de
historiska tillfälligheterna är inte okänd i
modern historisk diktning — man möter den
bland annat i "The Bridge of San Luis Rey",
utan att det i övrigt råder någon likhet mellan
de båda romanerna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
