Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 8. Oktober 1942 - Oscar Wieselgren: Selma Lagerlöf och Ellen Key
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OSCAR WIESELGREN
förargad på oss. Jag är rädd att jag förledde
de andra, men de voro lätta att locka."
Den 25 april 1926 gick Ellen Key ur tiden,
mer än sjuttiosex år gammal. Blott några dagar
efteråt kom Selma Lagerlöf in på frågan om
arten av hennes personlighet i ett brev, som
hon skrev till sin trofasta danska vän och
över-sättarinna Elisabeth Grundtvig. Det är tydligt
att Ellen Keys död känts som en maning till
henne att söka sammanfatta sina intryck av
den bortgångna och göra upp ett facit över
deras förhållande. "Jag har följt Ellen Key
genom alla stadier", skriver hon, "och jag har
haft svårt att riktigt tycka om henne. Ni vet,
att då man hör en människa mycket prisas
och dyrkas framför allt genom sin
personlighets tjuskraft så vill man också själv känna
denna tjuskraft, och det gjorde jag aldrig. Jag
var desillusionerad, då jag råkade henne, och
på ett eller annat sätt hindrade mig denna brist
på personlig sympati att fullt uppskatta hennes
skrifter och hennes åsikter. Men ju äldre jag
blivit ju tydligare har jag insett att jag varit
orättvis. Ellens storhet har allt tydligare
framstått för mig, och jag menar att hon verkligen
kommer att bli mer och mer värderad."
Märkligt i detta omdöme är både
uppriktigheten och rättvisan. Att Selma Lagerlöf från
början stod i viss grad tveksam inför Ellen
Keys strävanden är ju icke ägnat att förvåna.
Brevväxlingen med Elisabeth Grundtvig visar
att hon i december 1900 lättade sitt hjärta
på denna punkt för sin danska väninna. "Här
hemma bråka vi fasligt om Ellen Key", skriver
hon, "och hon blir bara allt vildare. Tror Ni
att det finns något sätt att tämja henne med
mildhet? Personligen står jag på den allra
bästa fot med henne, men j ag tycker ej mycket
om det hon skriver. Hur skall man få henne
klok på hennes egna misstag?" Helt säkert har
Selma Lagerlöf emellertid insett, att det icke
stod i hennes makt att inverka hämmande och
mildrande på Ellen Key. Det var nog också
för bägge parterna lyckligast att intet dylikt
försök till påverkan kom till stånd. Olikheten
i lynne och läggning dem emellan var alltför
djup för att medgiva någon intimare andlig
samverkan. Vackert är dock att se, hur
rättvist de bedömde varandra och hur de sökte ge
varandra stöd och hjälp. Deras inbördes
förhållande kan ej karakteriseras bättre än som
skett i ett brev från Verner von Heidenstam
till Ellen Key från år 1897, där han skriver:
"Du och Selma Lagerlöf tävla om hedersplatsen
som vårt lands snillrikaste kvinna, du med
tänkandets, hon med inbillningens trollstav."
600
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
