Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 10. December 1942 - Artur Lundkvist: Herman Melville
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HERMAN MELVILLE
harpun och härdar den i blod från sina
harpunerare: tre mörka rasers blod i tjänst hos
den vita rasens vredgade ande. En tyfon
utanför Japan kommer elektrisk eld att fladdra
från masttopparna och Ahab bryter ut i extas,
trotsande eldens element. "Kom i den lägsta
form av kärlek och jag ska knäfalla och kyssa
dig", ropar han till eldens ande; men han vet
att dess rätta dyrkan är trots: "Varken inför
kärlek eller tillgivenhet vill du visa hänsyn,
och även inför hat kan du blott döda, och alla
blir dödade." Ahab har mod att dö, därför
kan han trotsa våldet och kämpa mot de
övermäktiga krafterna.
Undergångens förebud hopas, men Ahab
driver obevekligt fartyg och besättning mot
sitt öde. Han övervinner all svaghet hos sig
själv, inbegripet barmhärtighet och
tillgivenhet: han vägrar att hjälpa kaptenen på den
hårt drabbade "Rachel" med att söka efter
hans förlorade son, han avvisar negern Pip
som blivit sinnesrubbad under valjakt och
vunnit hans medkänsla genom sin galenskap.
Han har en mänsklig stund när han ser
tillbaka på sina fyrtio ödsliga år till sjöss, när
han minns sin unga hustru och sitt barn, det
verkliga liv som han lämnat bakom sig och
som kallar honom tillbaka ur hans demoniska
besatthet, hans viljas förintande strävan. Men
det är för sent att vända om, demonen segrar
inom honom. Och nu påträffar han äntligen
Moby-Dick, flytande i ett stilla hav, förrädiskt
oskyldig och mild. Det blir tre dagars jakt
med splittrade båtar och harpuner som
maktlösa prickar den rasande valens väldiga
kroppsmassa. Det är en kamp med ödet som är
förutbestämd att få en tragisk utgång, men Ahab
är orygglig även inför den hotande
undergången, mitt i det elementära raseriets virvel.
Från männen som kämpar bland spillror,
omgivna av hajar, vänder sig Moby-Dick mot
"Pequod" och sänker fartyget med några
fruktansvärda stötar av sin kropp. Ishmael ensam
räddar sig i en likkista som Queequeg låtit
förfärdiga åt sig men aldrig fått användning för.
När boken kommit ut uppehöll sig
tidningarna i sina recensioner till stor del vid en
just inträffad likartad händelse: ett valfartyg
som sänkts med man och allt av en rasande val.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
