Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - April. N:r 4 - Artur Lundkvist: Böcker från väster
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ARTUR LUNDKVIST
BÖCKER FR AN VÄSTER
Amerikansk litteratur förefaller för
närvarande rik på best-sellers, fattig på diktverk.
Till de bäst recenserade böckerna från sista
året hör Katherine Änne Porters
novellsamling "The Leaning Tower". Man har funnit
hennes långsamma men säkra utveckling så
lovande att man till och med tror hon ska
komma att distansera Hemingway som
prosakonstnär. Hon är en beundrare av Henry James
utan att dock visa någon mera märkbar likhet
med honom. Hennes stil är osynlig, helt
underordnad motiven, som hos henne är påfallande
olikartade och omväxlande. Hon kommer från
Texas och behärskar Söderns generösa idyll
såväl som dess brutala tragik, men är också
fullt hemmastadd på andra håll, i nordstaternas
och i Europas storstäder. Miss Porter är redan
femtio år och hela hennes litterära bagage
består av tre volymer, rymmande sammanlagt
tjugutvå noveller. Kritiken (och kanske också
Katherine Änne Porter: The Leaning Tower.
Harcourt, Brace. New York 1944. $ 2: 50.
Eudora Welty: The Wide Net. Harcourt, Brace.
New York 1943. $ 2:50.
Kay Boyle: Avalanche. Simon and Schuster. New
York 1944. $ 2: 50.
Harry Brown: A Walk in the Sun. Rnopf. New
York 1944. $ 2:50.
Vardis Fisher: Darkness and the Deep. The Van-
guard Press. New York 1943. $ 2: 50.
Howard Fast: Freedom Road. Duell, Sloan and
Pearce. New York 1944. $ 2: 75.
Mauricio Macdaleno: Sunburst. The Viking Press.
New York 1944. $ 2: 50.
publiken i den mån den vet om hennes
existens) väntar nu med spänning på den roman
som hon lär ha under arbete.
Under tiden kan man ta del av hennes nya
novellbok, som innehåller åtminstone ett par
av de starkaste saker hon skrivit. Den börjar
en smula förstrött med några blad ur ett
släktalbum, porträtt av en rivande farmor och en
svart amma som gjort henne sällskap genom
livet. I bakgrunden skymtar flickan Miranda
(författarinnan som barn) och man fäster sig
särskilt vid ett av hennes länge bortträngda
minnen: hur hon var med om att ta fram de
små ungarna ur en skjuten kaninhonas buk.
Berättelserna blir alltmera uppladdade: efter
den känsliga framställningen av en gosses
besvärligheter bland inbördes grälande,
neurotiska vuxna kommer en osentimentalt
fullgången proletärnovell, som tilldrar sig bland
fattiga irländare i New York. En arbetslös
ter-roriseras av sin hustru, en i förtid förtorkad
puritanska, gnisslande av moraliskt högmod.
Han kan inte annat än dras in i den
hjälpsamme vännens skumma politik och uppeldad
med drinkar försöker han oskadliggöra sitt
huskors med strykjärnet. Den historien kunde
vara skriven av en kärv irländare med
inslag av den okuvliga humorns poesi i
realismen.
Men mästerstycket är dock den långa
titelnovellen. Miljön är Berlin i början av
trettiotalet och den upplevs märkvärdigt illusoriskt
av en ung amerikansk konstnär, fattig, oerfaren
304
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
