- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång XIV. 1945 /
495

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Juli-aug. N:r 6 - Dorothy Canfield Fisher: Brev från Amerika

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BREV FRÅN AMERIKA

hällsliv, fann den att Sverige just genom
konsekvensen i sin civilisation hade frambragt den
man som behövdes. Gunnar Myrdal
representerar det kulturella och intellektuella livet i
Sverige i dess högsta form. Han är hederlig,
strängt exakt, objektiv, rättvis, tålmodig, en
lärd intellektuell med utomordentlig träning
i handhavandet av det intellektuella arbetets
instrument. Men han är vida mer än blott
och bart intellektuell. Han är en man med en
skapande intelligens av hög rang. Och med
"An American Dilemma" har han presterat
ett verk av utomordentlig betydelse som varje
svensk man och kvinna kan känna sig stolt över.

Innehållet i de båda mäktiga volymerna
tränger inte genast fram till de tanklösa läsare
som frossade i den sagoboksaktigt overkliga
"Borta med vinden". Boken är alltför
avskräckande stor och detaljerad för vanligt folk.
Men vanligt folks läsning kommer snart att
påverkas av den utmärkte svenskens
presentation av vårt rasproblem, ty alla inflytelserika
opinionsbildare i USA läser "An American
Dilemma", och de flesta av dem kommer att
i en eller annan form vidarebefordra dess
innehåll och slutsatser till sina egna läsare.

Jag behöver väl knappast påpeka att det
inte var Carnegiestiftelsen och professor
Myrdal som gav upphov till det nya, smärtsamt
intensiva tänkandet över förhållandet mellan
mörkhyade och vithyade amerikaner som jag
har omnämnt. Utgivningen av "An American
Dilemma" är ett av symtomen på den nya
inriktningen snarare än dess orsak. Den svenske
vetenskapsmannens insats för USA är att han
på ett beundransvärt sätt har utkristalliserat
och formulerat en sjudande oro som redan
fanns.

Man kan peka på många böcker som bevisar
denna oros existens. En av dem, en bok som
har väckt stor sensation i Amerikas litterära
värld, heter "Stränge Fruit". Det är inte något
vetenskapligt verk, det är en ärlig, realistisk,

GUNNAR MYRDAL

helhjärtad roman som berättar någonting om
hur både vita och negrer påverkas när
förhållandet dem emellan är sådant som i Södern,
där det stora flertalet negrer fortfarande lever.
Liksom varje god roman sysslar "Stränge
Fruit" inte med ekonomiska eller sociala
teorier eller orsak och verkan, utan presenterar
livfullt och intimt mäns, kvinnors och barns
personliga liv.

Boken är skriven av Lillian Smith, en vit
sydstatskvinna med intelligens, kultur, förfining
och moraliskt mod, medlem av en genom
generationer högt aktad sydstatsfamilj. Redan denna
omständighet är lika överraskande för många
amerikaner som om en bomb exploderade i
familjens vardagsrum. Den traditionella
tystnaden beträffande de mänskliga realiteterna
i negrers och vitas liv åvilade framför allt och
obetingat kvinnorna av god familj. De antogs
t. ex. ingenting veta om förbindelserna mellan

495

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:57:24 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1945/0511.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free