Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Juli-aug. N:r 6 - Nya utländska böcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NYA UTLÄNDSKA BÖCKER
Ceux de la Bonne Auberge av Guillaume
W o 1 d i. N.R.F.
Huvudpersonerna i denna bok utgöres av
köks-personalen på en lyxrestaurang, "une grande auberge"’.
Deras liv bestäms av deras lustar. Det är en folklig
roman skriven av en man av folket — men inte
realism i ordets litterära bemärkelse!
Quand l’or était vivant av Jean Paul Lebeuf.
Susse.
En forskare, som kom till Afrika 1937 med
Sahara-Camerounexpeditionen, stannade kvar ensam ett år i
Tschad. Med fotografier och croquier i mängd
illustrerar författaren sin skildring av stammarna där och
berättar en del av deras legender, bl. a. den om det
levande guldet.
Carlingues sans gloire av Daniel Läcker.
Publication Roche d’Estrez.
Från franska flygares dagliga liv.
Le Puits de Miracles av Andre Chamson.
Gallimard.
En krönika från ofärdstiden i en liten fransk
småstad.
Tyskspråkig litteratur.
Die Neue Rundschau. Sonderausgabe zu Thomas
Manns 70. Geburtstag. Bermann-Fischer. Stockholm.
Kr. 5:75.
Detta specialhäfte av den 1889 grundade och mest
betydande av Tysklands litterära tidskrifter föreligger
i den för alla litteraturvänner välbekanta
originalutstyrseln. Bland de bidrag, som hylla diktaren, må i
första hand nämnas: Thomas Mann, Geschichte einer
Liebe im Geiste av Joachim Maass, där författaren
avlägger räkenskap över förvandlingen hos sin egen
generations inställning till Thomas Mann, Mein
Bru-der av Heinrich Mann, också en återblick på den
egna utvecklingen, Erich Kahlers essä, som i Thomas
Mann hyllar den fullkomlige representanten för den
intellektuella människan, och ett förtrollande avsnitt
ur en självbiografi i vardande av Bruno Walter.
Franz Werfel, Leonard Frank, Hermann Hesse, Alfred
Döblin, Bruno Frank, Vilhelm Moberg och andra äro
företrädda med Thomas Mann tillägnade brottstycken
ur nya verk.
Thomas Manns Roman "Joseph und seine Brüder"
av Käte Hamburger. Eine Einführung.
Bermann-Fischer. Stockholm. Kr. 6: —.
En tolkning av den mångtydiga tetralogin och ett
försök att förstå detta Thomas Manns mästerverk och
infoga det i den utveckling hans världsåskådning
undergått.
Adel des Geistes av Thomas Mann. Sechzehn
Versuche zum Problem der Ilumanität.
Bermann-Fischer. Stockholm. Kr. 12:—.
Essäerna "Anna Karenina", "Ober Goethes Faust"
och "Richard Wagner und der Ring des Nibelungen"
för första gången publicerade.
Ausgewählte Erzählungen av Thomas Mann.
17 noveller i ett 892-sidigt band. Bermann-Fischer.
Stockholm. Kr. 14: 50.
Urvalet sträcker sig från den 1899 publicerade
novellen "Der kleine Herr Friedemann" till den
nyligen utkomna berättelsen "Das Gesetz" och
innehåller bl. a. berättelserna "Herr und Hund", "Der
Tod in Venedig", "Unordnung und frühes Leid" samt
fragmentet "Bckenntnisse des Hochstaplers Felix
Krull". Av intresse kan kanske också vara, att
samtidigt den 1170-de upplagan av "Buddenbrocks"
föreligger. Den berömda romanen har alltså på tyska
språket gått ut i över en million exemplar.
Die hohe Warte av Johannes R. Becher.
Ver-lag für fremdsprachige Literatur. Moskva. Kr. 1: 80.
En av starkt inre patos buren diktsamling av Becher,
som anser det som sin kallelse "att vara språkrör för
ödesgemenskapen mellan det tyska och ryska folket".
(Jmfr BLM VIII 1944.)
Hcimkehr der Söhne av Friedrich Wolf.
Ver-lag für fremdsprachige Literatur. Moskva. Kr. 2: —.
En novell av den kände dramatikern — författaren
till skådespelen "Professor Mamlok" och "Die
Matrosen von Cattaro", berättad utan litterär ambition men
med stor slagkraft. Den handlar om en mors kamp att
behålla sin siste son, en femtonåring, som hon inte vill
sända till fronten för att dela brödernas öde: en har
stupat, den andre fallit i Gestapos händer.
Der Sonderführer av W i 11 i B r e d e 1. Verlag für
fremdsprachige Literatur. Moskva. Kr. 1: 50.
En berättelse förlagd till ostfronten. Bredel har
bl. a. skrivit "Die Prüfung", en roman från ett
koncentrationsläger, och "Maschinenfabrik", en roman
om den proletära vardagen.
Bin oder die Reise nach Peking av Max Frisch.
Atlantis. Zürich. 6 sfr.
En ny berättelse av den unge och begåvade
schweiziske författaren.
Deutsche Gedichte aus vier Jahrhunderten. Atlantis.
Zürich. 12: 50 sfr.
För urvalet svarar Martin Hürlimann, den kände
utgivaren av tidskriften "Atlantis" och Emil Staiger,
som förra året publicerade "Meisterwerke deutcher
Sprache aus dem neunzehnten Jahrhundert".
543
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
