- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång XVII. 1948 /
155

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Februari. N:r 2 - Fransk bokkonst

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

FRANSK BOKKONST

lar" av 1938, Georges Rouaults med etsningar och
träsnitt illustrerade "Stella Vespertina" (skall antagligen
vara "Cirque de 1’étoile filante", 1938; katalogen är
beträffande Rouault ytterst förvirrande), den först
1942 fullbordade upplagan av Flauberts "La tentation
de Saint-Antoine" med litografier av Odelon Redon,
samt ett par Picassoetsningar till Balzacs "Le
Chef-d’æuvre inconnu" (1931; hela illustrationssviten
nyligen utställd på Blanchs konstgalleri i Stockholm).
Picasso företräddes dessutom med några av
akvatin-terna till Buffon, hans senaste illustrativa mästerverk.
Däremot saknades hans etsningar till Skiras upplaga
av Ovidius’ Metamorfoser. Matisse var inte vidare
fylligt representerad i ett par teckningar (i fototypi)
till "Thèmes et Variations" (1943) och ett av de
underbara träsnitten till Montherlants "Pasiphaë" (1944).
Matisses utsöktaste illustrationsverk är annars hans
Mallarméetsningar från 1932. Bland det som man
dessutom saknade särskilt mycket var Maillols
bokillustrativa mästerverk, Virgilius Ekloger av 1925,
Ovidius’ "Konsten att älska" av 1935 och "Daphnis et
Chloe" av 1937. Men man kunde se och måttlöst
beundra den nu äntligen snart fullbordade folioupplagan
till Virgilius "Georgica" med ett hundratal etsningar
av Dunoyer de Segonzac (pris 4 500 kr). Detta är
otvivelaktigt en av toppunkterna i den franska bok-

Henri Laurens: Illustration till Theokritos’ "Idyller".
1945.

André Derain: Träsnitt till Rabelais’ "Pantagruel".
1942.

konsten och ett av den nyare grafikens mest
benådade verk. Man fick vidare lukta på ett par andra
fulländade illustrationsverk: Despiaus litografier till
Baudelaires "Poèmes" (1933), Derains spelkortsaktigt
stiliserade, 1400-talsprimitiva färgträsnitt till Rabelais
(1942) och hans etsningar till Petronius’ "Satyricon"
(under utgivning), Dufys färgglada och frejdigt
im-provisatoriska litografier till "Tartarin de Tarascon"
(1937), som i svensk bokillustration har sin
motsvarighet hos Isaac Grunewald, eller samme konstnärs
svartlitografier till Apollinaires "Le poète assassiné"
(1946). I högsta klassen placerade man också den
Theokritos-upplaga som utkom 1945 med träsnitt i
rödbrunt efter teckningar av Henri Laurens. F. ö.
bekänner jag gärna min svaghet för den nyss
bortgångne tjugotalisten Chas Laborde vars kolorerade
etsningar med typer ur Parislivet så uppenbart stått
som förebild för Adolf Hallman. En utomordentlig
illustratör i ett kraftfullare, mörkare manér
(litografi) är Luc-Albert Moreau, som bäst
representerades av de även typografiskt högtstående verken
"Chant Funèbre pour les Mörts de Verdun" (1936),
Nervals "Les Chimères" (1944) och Vercors "Havets
tystnad" (1946). André Fougeron är en av de yngre
som man kan vänta sig mycket av. Här företräddes
han endast av ett blad från 1944. Bland de modernare
målarna som gästspelat inom bokkonsten märktes
Léon Gischia med kraftfullt dekorativ utsmyckning

155

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:59:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1948/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free