Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oktober. N:r 8 - Emily Dickinson: Tre dikter i svensk tolkning av Erik Blomberg: Kirurger. Hoppet. Regnbågen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EMILY DICKINSON
TRE DIKTER
översatta av
ERIK BLOMBERG
KIRURGER
Kirurger bör akta sig noga,
då de skär med sin kniv.
Under det fina snittet
rör sig rebellen Liv.
HOPPET
Hoppet när sig av lyckan,
men på ett utsökt sätt,
ty frossaren är avhållsam
om man ser efter rätt.
Hans bord är halkyonens,
som blott har plats för en,
och vad som än förtäres
har samma rest igen.
REGNBÅGEN
Aldrig har regnbågen sagt mig
att stormen är förbi,
och ändå säger den mera
än all filosofi.
Av blommorna från forum
jag all min visdom lär,
vad mer kunde Cato bevisa
än att fåglarna är här!
559
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
