Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - December. N:r 10 - Annonser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rainer Maria Rilke
Malte Laurids Brigge
"Stefan George till trots torde de
flesta numera hålla på Rainer Maria
Rilke som den störste tyskspråkige
lyrikern efter Hölderlin," så skriver
Erik Lindegren i sin stora
Rilke-upp-sats, och Malte Laurids Brigge "utgör
det omistliga och klargörande
komplementet till hans lyrik".
Den första svenska översättningen av
Rainer Maria Rilkes "Malte Laurids
Brigge" — m-ed Erik Lindegrens
uppsats som inledning — är höstens stora
klassiska översättningsverk.
". .. ett fascinerande verk, vare sig
man anlägger biografiska,
psykologiska eller estetiska synpunkter."
Erik Lindegren
i inledningen
K. 8:—, inb. 12: —
Cyrfl CoftnoSiy
Klippskrevan
Cyril Connolly — redaktör för den
exklusiva tidskriften Horizon —
debuterade 1936 med den roman som
på svenska har fått titeln
"Klipp-skrevan". Den utkom först på ett
avantgardistiskt parisförlag. För ett
par år sedan nytrycktes den på ett
ansett förlag i London (enligt uppgift
samma som tackade nej 1936). Den
yttre stöten därtill gav den
oberäknade framgång författaren haft med
"Den oroliga graven", det bittra och
svårtillgängliga kompendium i
nutids-präglad livsvisdom som Connolly
under täcknamnet Palinurus utgav
mitt under brinnande krig.
"Klippskrevan" har översatts av Stig
Ahlgren, som också har skrivit ett
företal där han lämnar en analys av
Connollys författarskap.
Kr. 7: —, inb. ro: 50
LJUS
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
