- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång XVIII. 1949 /
339

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - April. N:r 4 - In memoriam: Alma Söderhjelm - Nya böcker

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

NYA BÖCKER

växlingar och diplomatiska depecher. Arbetet om
Sveriges förhållande till franska revolutionen kastar
också mängder av nytt ljus över ett skede av vårt lands
historia, som tidigare endast till smärre delar var
utforskat. Samtidigt bör dock sägas, att Alma
Söderhjelm redan i detta verk röjde den frigjordhet inför
det mekaniska knåpgöra i form av kollationering och
korrekturläsning som anses åvila även de
vetenskapliga historieverkens författare — ja, till och med i
särskilt hög grad just dem. Hennes nonchalans i detta
avseende blev tyvärr ännu mera utpräglad med åren.

Alma Söderhjelm skrev även två stadshistoriker, om
Jakobstad och Brahestad, men egentligen låg inte
historiens sociala sida för hennes röst. Det var
människorna som individer och personligheter som
intresserade och fängslade henne, inte deras sociala och
idéhistoriska insatser. Hon utvecklade med tiden sin
karakteriseringsförmåga till hög konst.

Hon hade i ungdomen grundligt läst in sig på
Frankrikes och Sveriges historia under 1700-talets slut och
1800-talets början, och under resten av sitt liv fortfor
hon att ösa ur sitt ofantliga vetande om detta ämne.
Hon skrev ensam på ålderdomen ett stort verk om
Carl XIV Johan och tillsammans med Carl-Fredrik
Palmstierna ett annat om Oscar I. I bägge fallen
stimulerades hennes intresse av ämnets anknytning
till den franska miljö som hon så suveränt behärskade.
I Oscar I-boken fick Alma Söderhjelm tack vare
arbetsfördelningen med Carl-Fredrik Palmstierna riktigt
fördjupa sig i ämnets intima sida, och det kan inte
bestridas att författarinnan avnjuter dess pikanta sidor
con gusto.

Men vid sidan av dessa större saker hann Alma
Söderhjelm med en hel rad smärre arbeten. Med ett
gemensamt namn kan man kalla dessa smärre verk
la petite histoire — och beteckningen faller sig så
mycket naturligare som hon uppenbart var en lärjunge
till den store revolutionskännaren G. Lenotre. De tre
arbeten som här närmast avses — "Prinsar och
prinsessor av Corsica", "Spel och verklighet" och "Gustaf
III :s syskon" — framträder med mindre anspråk än de
tidigare nämnda och tillkom måhända snarast i
förbifarten, genom utnyttjande av de spånor som blev över
vid de större verkens hoptimrande. Men som läsning
för den historiskt intresserade är dessa småböcker
oändligt fängslande. De fängslar inte bara på grund
av de faktiska upplysningar de förmedlar om
väsentliga händelser; i det avseendet kunde alla dessa
essaysamlingar tillsammans få den titel som utgivaren av
Lenotres postuma arbete "La Petite Histoire" har givit
en volym i sviten: "La Révolution par ceux qui 1’ont
vue." Men de fängslar även på grund av sin sublimt
illusionsfria framställning av vardagliga människor
som ivrigt fullföljer sina kärleksaffärer och övriga
nöjen obekymrade om de revolutionära omvälvningar
och cæsariska krigarbragder som fyllde tiden.

Den pikanta sidans betydelse för en fullständig
karakteristik framstår särskilt klar i Alma
Söderhjelms teckning av Carl XIII i "Gustaf III :s syskon".
Carl XIII måste helt enkelt skildras på detta sätt, om
skildringen skall kunna hävda anspråk på sanning.
Att resultatet har blivit ett litterärt kungamord är inte
mördarens fel.

Även när Alma Söderhjelm framträdde som utgivare
av Axel von Fersens dagbok röjde hon sitt intresse för
de små människornas uppträdande mot de stora
händelsernas bakgrund. Av Marie Antoinettes karaktär
ger denna dagbok inte någon fullt klar bild, och
drottningens tragiska öde placerar henne i särklass. Men

bakom Axel von Fersens otaliga pedantiska
annotationer har man svårt att upptäcka några spår av storhet.
Han avslöjar sig i sin dagbok som en vardagsmänniska
i de stora händelsernas vimmel — alltså just en
personlighet av det slag som fascinerade Alma Söderhjelm
och som hon i sina essaysamlingar så målande skildrar.

Vid sidan om sitt historiska författarskap skrev
Alma Söderhjelm åtskilligt annat, romaner, dikter,
kåserier ("Det främmande ögat", "Fem droppar i
aftongroggen", "Råd till fruar och fröknar" m. m.)
samt memoarböckerna "Min värld" I—III och "Åbo
tur och retur", som är av högt kultur- och
person-historiskt intresse.

Med sin klara, nyktra intelligens, sin ovanliga
spiritualitet och sin levnadskonst var Alma Söderhjelm i
släkt med det skede hon som historiker framför allt
fängslades av, det slutande 1700-talet.

I BLM var hon under flera år en högt värderad
medarbetare, speciellt på recensionsavdelningen.

NYA BÖCKER

England och Amerika

The American Democracy: A Commentary and an
Interpretation av Harold J. Lask i. Allen and
Unwin. London 25 s.

Ett stort arbete över amerikanskt samhällsliv på
olika områden. Professor Laski anlägger genomgående
en marxistisk synvinkel men hans bok är packad med
objektiv information, resultatet av trettio års studier i
ämnet.

Sixteen Self Sketches av Bernard Shaw.
Constable. London. 7 s. 6 d.

Dessa skisser till självporträtt har tillkommit vid
olika tidpunkter, ofta som svar på ett enligt Shaws
mening mer eller mindre misslyckat försök att skriva
hans biografi.

The Modern Theatre av Erie Bentley. Robert
Håle. London. 12 s. 6 d.

I denna översikt över dramats utveckling från 1880
är förf. på krigsstigen mot den lättare
underhållningsdramatiken och teaterns kommersialisering i England
och Amerika. Strindberg är föremål för stor
uppskattning.

Revolution in American Drama av Edmund M.
Gagey. Columbia University Press. London:
Cum-berlege. 21 s.

Hur det allvarliga amerikanska dramat uppstått
efter första världskriget demonstreras i denna, spec.
som materialsamling värdefulla bok.

The Reign of Queen Victoria avHectorBolitho.
Collins. London. 16 s.

I denna sin nya bok om den viktorianska eran sysslar
Bolitho särskilt med förhållandet mellan drottning
Victoria och prins Albert.

All the Way av Viscount Cecil of Chelwood.
Hodder & Stoughton. London. 21 s.
Den outtröttlige förkämpen för fredens sak genom
Nationernas Förbund skildrar här sitt politiska liv.

Jane Austen: Facts and Problems av R. W.
Chapman. Clarendon Press. Oxford. 10 s. 6 d.
Den lärde utgivaren av standardupplagan av Jane
Austen höll nyligen i Cambridge en serie föreläsningar
över henne som här föreligger i tryck.

339

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jun 17 00:32:17 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blm/1949/0355.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free