- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång XVIII. 1949 /
365

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Maj—juni. N:r 5 - Carl Johan Elmquist: Dunkel og klar poesi

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

CARL JOHAN ELMQUIST

DUNKEL OG KLAR POESI

Brev fra Danmark

Måske vil en og anden svensk læser synes,
at vi her i Danmark er en postgang bagefter
i den litterære debat. Det må vi så finde os i,
for vi kan ikke bortforklare, at det er netop
nu, i dette øjeblik, at problemet:
elfenbenstårnet — den dunkle poesi — brænder på med
større aktualitet end nogensinde før. Vi ved
meget godt, at dette problem for længst er
blevet drøftet rundt om i verden, bl. a. af T. S.
Eliot og af en del svenske 40-talister, men hos
os har det ikke sådan trængt sig på før i de
seneste år.

Det er betegnende, at tidsskriftet Athenæum
har indledt sit nyeste numer med en enquete,
hvor en række skandinaviske forfattere er
blevet spurgt: »Hvad kan efter Deres mening en
forfatter gøre for at formindske afstanden
mellem folket og den gode litteratur?« Som
repræsentant for Sverige svarer Sivar Arnér, at det
gælder for forfatteren »att i sitt privata liv
finna den möjliga syntesen mellan exklusivitet
och allmänliv«. Af danske forfattere svarer
— blandt månge andre — Paul la Cour, Otto
Gelsted, Martin A. Hansen, Hans Kirk, Ole
Sarvig og Poul Sørensen. Deres svar er lige
så forskellige som de selv — og for de flestes
vedkommende særdeles karakteristiske. Hans
Kirk er den rødeste og skrappeste af dem,
som når han karakteriserer sine samtidige
danske kolleger med disse ord: »De er ikke
allesammen dumme, og kun få af dem er
ondartede, men hvis man skal give den
nutidige danske litteratur i almindelighed en
karakteristik, bliver det, at vi er en generation
af døde murere. Vi går og nusser med pæne
og undertiden sirlige bøger, men de mangler
lidenskab og har ikke andet format end tyk-

kelsen ...« To ekstreme opfattelser kommer til
orde i Ole Sarvigs og Poul Sørensens indlæg.
Den sidste hævder, at hvis verset skal sige
publikum noget, må der forlanges to ting af
det: »Det skal være forståeligt. Og det skal
komme læseren ved... Digtningen skal altså
være jævn, væsentlig og personlig.« Det er jo
et standpunkt, som er sikkert på mange
læseres bifald. Men Ole Sarvig har nok de fleste
unge lyrikere med sig, når han siger, at man
overalt i poesien ser »en reaktion mod
intellektet, som jo idag bygger den borgerligt
sociale sfære, udfra et standpunkt, der har det
enkle prædikat: menneskeligt. Man ser ganske
simpelt mennesket anklage borgernes verden
og de faktorer deri, som skaber hans
indespær-rethed som menneske.« Hvad er da
kunstnerens opgave? »Han må gøre sig klart«, siger
Ole Sarvig, »at han tjener menneskets sag, og
at han ikke kan lade sig købe.« Han skal kunne
sige til sine samtidige: »Kom og se. Her har
vi beskrevet noget af det, der gør livet
problematisk og utrygt for dig idag. Du føler dig
forbundet med alle mennesker på grund af den
store angst i denne tid. Men vi har ikke bare
fundet den store angst og opløsningen og det,
du kalder hæsligt. Vi har også fundet noget
andet. Det er endnu ungt, og det har ikke fået
navn, og du kan kun give det foreløbige navne,
for ingen af de gamle navne dækker. Men
heler det i billeder, som det er vokset organisk
frem gennem årtierne. Og måske kan det
hjælpe dig!«

Ingen af de gamle navne dækker! Det er
vel til syvende og sidst denne følelse eller
erkendelse, der ligger bag ved de unge lyrikeres
— stundom noget famlende, men ofte inspire-

365

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jun 17 00:32:17 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blm/1949/0381.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free