- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång XVIII. 1949 /
465

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Juli—aug. N:r 6 - C. G. Bjurström: Brev från Paris

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

BREV FRÅN PARIS

värr inte upp mot de tidigare "Ce jour-là"
och "Le Plateau de Mazagran" (behandlad i
ett parisbrev i maj 1948) men tillhör samma
värld, även om Dhotel förlagt den senare av
de två berättelserna till Grekland. Typiskt för
Dhotel är hans huvudpersoners till synes
nyckfulla, omotiverade handlingssätt. Författaren
ger oss ingen förklaring, det verkar som om
han inte ville besvära sig med en "riktig"
psykologisk skildring. Men läsarens fantasi
och nyfikenhet är väckt.

Dhotels poesi är i släkt med
Alain-Four-niers. Samma association ger Henri Roscos
senaste roman "Malicroix" (Gallimard), med
dess idylliska människouppfattning och ganska
konventionellt romantiska intrig. Men
handlingens bakgrund, Rhone-deltats sönderblåsta
och vattenombrusade slamöar skildras med
mästarhand, och påminner oss om det
intima samband som i "L’Ane Culotte"
(Gallimard) rådde mellan natur och människor.
Bosco har även delvis efterträtt sin landsman
Giono på detta område, men hans böcker når
svårligen upp till den lidelsefulla
naturmystiken i Gionos romaner.

Louise de Vilmorin kan även räknas till
dessa "romantiska" författare, och del så
mycket mer som hon i "Le retour d’Erica"
(Gallimard) beslutsamt faller in i spåren efter
de tyska romantikerna. Hennes lilla saga har
också av kritiken skildrats som en "liten
vintersaga à la Andersen". Om än lite
överlagt naiv har den en spröd charm som dröjer
kvar i ens medvetande som ett lite svårmodigt
minne.

Hör Louise de Vilmorin hemma i
artonhundratalets början, skulle man nästan vilja
hänföra Maurice Sachs till det döende
sjuttonhundratalet. Dels på grund av den utmärkt
rena och eleganta stilen, dels på grund av den

bild han ger av sig själv i sina memoarer "Le
Sabbat", "Chronique joyeyse et scandaleuse"
(Corrëa) och nu senast "La chasse à courre"
(Gallimard): en senfödd ättling till Casanova,
Cagliostro eller andra äventyrare. Den sista
volymen har för övrigt väckt ett visst
uppseende: Sachs, vilken på grund av trängande
skulder måste lämna landet under kriget, gick
in i den frivilliga arbetstjänsten i Tyskland
och försvann under de allierades invasion av
landet. Manuskriptet till "La chasse à courre"
påstås på en tysk landsväg ha överlämnats av
Sachs till en okänd landsman, vilken nu
vidarebefordrat det till förlaget. Hur pass sant är nu
detta? Många menar att Sachs fortfarande
lever och nu sitter på något hotellrum och
skriver. Det må han gärna göra, ty dråpligare
och mera spännande memoarer har man inte
läst på länge. Visserligen är Sachs en
fullkomligt amoralisk figur, vars absolut laglösa
framfart skulle verka synnerligen betänklig om den
inte var skildrad i ett så medryckande tempo.
Den fräckhet som trots allt vilar över en
fullständig bekännelse av denna art, utesluter
emellertid inte en stundom gripande
uppriktighet. Detta senare gäller framför allt hans
tidigare memoarer. Den sista volymen
innehåller framför allt skildringar av Sachs
svindlande svartabörsjobberi i det ockuperade Paris
och berättelsen om hur han ruinerar sig för
den vackre Bob som till sist överger honom.
Men även här kan man inte undgå att känna
medkänsla med hans oerhörda lidande när han
ser sig sviken.

Sachs ger en bild av Frankrike som är långt
ifrån smickrande. När man läser hans
memoarer bör man komma ihåg att han rörde sig i
en krets som var hans egen och att den var
ganska liten.

465

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jun 17 00:32:17 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blm/1949/0481.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free