- Project Runeberg -  Bibelns lära om Kristus /
25

[MARC] Author: Viktor Rydberg - Tema: Christian Literature
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. Treenighetsläran och Skriften

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

BIBELNS LÄRA OM KRISTUS. 25


fåtalighet: å ena sidan voro handskrifterna både dyra och
under förföljelserna farliga att äga, å andra sidan var
bruket af desamma långt in i andra århundradet tämligen
inskränkt, emedan undervisningen hufvudsakhigen skedde
genom samtal och föredrag samt emedan den muntliga
traditionen från apostlarnas tid då ännu bibehöll en frisk-
het och tillförlitlighet, som gjorde det skrifna ordet mer
umbärligt.
En stor del af de land, till hvilka kristendomen först
utbredde sig, beboddes af folk, som talade det språk,
grekiska, på hvilket nya testamentets författare skrefvo.
Dessa folk behöfde således icke låta öfversätta den nya
lärans urkunder åt sig. De handskrifter, som deras kvr-
kor, kloster och privatmän ägde, härstammade i rakt ned-
stigande linie, genom flere eller färre led, från de tidigt
försvunna urskrifter (autografer), som tillkommit under
evangelisternas och apostlarnas egna händer eller under
deras uppsikt. För att afgöra frågan, om ett bibelspråk
är äkta eller riktigt återgifvet, har man därför i främsta
rummet att vända sig till och jämföra de grekiska hand-
skrifterna, helst de äldsta och sådana yngre, om hvilka
man har skäl antaga, att de äro omedelbara afskrifter af
mycket gamla.
De nästa källor, som man har att rådfråga, äro de
äldsta öfversättningarna, hivilka sönderfalla i tvenne
grupper: de österländska och de västerländska.
Slutligen kan man påräkna viktiga, stundom afgö-
rande upplysningar om den ursprungliga bibeltexten i de
tre första århundradenas kyrkliga litteratur: hos de gre-
kiska och hos de romerska kyrkofäderna.
Vi skola i korthet redogöra för de intyg vidkom-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:58:35 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/blok/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free