Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
132 E. W. DAHLGREN
af en hans medhjälpare visar, att Lubinus för anställande af observationer
genomreste Hinterpommern, med utgångspunkt från Stettin, under tiden den
20 augusti till den 13 oktober 1612x. Men helt säkert hade han dessförinnan
kartlagt Riigen och antagligen äfven Vorpommern. En karta öfver Riigen
af Lubinus publicerades redan 1613 i den detta år af Hondius i Amsterdam
utgifna latinska upplagan af Mercators Atlas, under det att samma upplaga
ej i afseende å Pommern i dess helhet har att uppvisa något annat än en
reproduktion af Elias Camerarius’ här ofvan omtalade karta.
Slutresultatet af Lubinus’ arbete föreligger i en karta i 12 blad, hvilka
sammanfogade mäta dimensionerna 125 X 217 cm. Med denna karta inträdde
Pommern i raden af de tyska länder, hvilka ha att uppvisa en på
uppmätning grundad kartläggning. Det stacks i koppar af en holländsk gravör,
Nicolaus Geilkerckius2, och trycktes antagligen i Amsterdam 1618. Af
denna upplaga togos dock endast ett fåtal exemplar; det säges, att det
inbrytande trettioåriga kriget hindrade tryckningens fortsättning. Kartan hade
därför blifvit en stor raritet, då den ofvan citerade gymnasialprofessorn
Oelrichs år 1756 upptäckte själfva kopparplåtarna alldeles oskadda i ett hus
i Stralsund. De försåldes sedermera till en bokhandlare i Greifswald, som
1758 lät omtrycka dem i Hamburg, »utan förändring eller förbättring»3. Kartan
är närmare beskrifven af J. E. Metzner: Die älteste Kar te von Pommern
(VI. Jahresber. der Geogr. Ges. zu Greifswald, T. 2, Greifsw. 1898, s. 153—169).
Af Lubinus’ pommerska karta äger Kungl, biblioteket två exemplar,
båda med bladen sammansatta till ett helt och uppfodrade på väf. De äro
sinsemellan lika. I brist på jämförelsematerial kan jag ej säkert afgöra, om
de tillhöra det första eller andra aftrycket; dock torde det senare få anses
såsom det sannolikaste.
1 Lubins Reise durch Ostpommern im Jahr 1612 (BaUische Studien, Jahrg. 14, 1850,
s. 1—25).
2 En Israel Geelkerck verkade som kartograf i Danmark under 1600-talets senare
hälft. Af honom finnes i Kungl, biblioteket i Köpenhamn en till Christian V dedicerad
karta öfver Danmark och Norge; den är ritad för hand men har namnen instämplade med
trycktyper. Antagligen härleder sig från honom också den i samma manér utförda s. k.
»danska kopian» af 1661 års gränstraktatkarta öfver norra Bohuslän, hvilken åberopades i
»Grisbådatvisten».
3 Se Oelrichs, anf. arb., s. 61 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
