Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
370 MISCELLANEA
som bekant boktryckaren Peter van Selow i Stockholm tryckt med ryska,
eller rättare kyrkslaviska typer ett, visserligen icke stort, antal skrifter på
ryska för den svenske konungens ryskatalande undersåtar1, Selows tryckeri,
som blef såldt till Amsterdam, anträffades i denna stad just af
Sparfven-feldt under hans vistelse därstädes 1695. Försök att återförvärf va det för
svensk räkning misslyckades dock. G. Ae.
Två obeskrifna danska tryck från 1522. Bland de boktryckare, som
under 1500-talets två första decennier utöfvade sitt yrke i Danmark, finnas
som bekant tvenne med tillnamnet Blumme, Melchior och Balthasar. De
knapphändiga uppgifter, som Bruun2 meddelar om dem, innehålla, att de
arbetade i Aarhus och Köbenhavn 1519—1520, deras typförråd var ringa,
deras verksamhet obetydlig och troligen voro de utlänningar. Deras
nationalitet och inbördes släktförhållande blifva visserligen icke med följande rader
klarare, icke heller hvarför deras uppehåll i Danmark var så kort och hvart
de sedan drogo hän. Men till de upplysningar vi redan äga om dem kan
här fogas ytterligare ett par om den ene, nämligen Balthasar Blumme.
Af Melchior B. känner Bruun fem olika arbeten, tryckta åren 1519—
1520. Af Balthasar däremot blott ett enda: Gabler, In laudem illustrissimi. . .
Christierni Danorum regis. . . København 1520, en liten kvartvolym, som
består af endast fyra blad.
Att från hans press utgått ännu ett arbete utom denna lilla
hyllningsdikt, är dock ett faktum, som visserligen är kändt af för Danmarks äldre
tryckerihistoria intresserade, men som hittills icke torde ha offentliggjorts.
Det bär titeln Euangeliü Matthei per Desiderium Erasmum iuxta Grecam
veritate traduciü . . . och å näst sista sidan angifves tryckare och tryckår:
Impressum Haffnye per Baltazarum blumme. Anno domini M.D.xxij. Det
är en kvartvolym, 68 opaginerade sidor, titeln omgifven af en ram
sammansatt af olika delar och på titelbladets frånsida ett träsnitt: Kristus på korset,
omgifven af en kvinlig och en manlig figur. Detta träsnitt återfinnes äfven
på bokens sista sida.
Då som sagdt tillvaron af detta Balthasar Blummes verk redan är känd,
vill jag ej ingå på någon närmare beskrifning däraf, endast tillägga att det
enda exemplar, som torde finnas i behåll, befinner sig i Upsala
universitetsbibliotek3 under signum 31: 260, ett samlingsband innehållande sex små tryck,
däribland en inkunabel: Cyprianus, Sermo de oratione dominica [Paris u. å.]4.
1 Jensen, Die Anfänge der schwedischen Slavistik. I: Archiv, f. slav. Philologie, Bd
33, s. 136—165. — Collijn, Den i Stockholm år 1628 tryckta ryska katekesen. I:
Kyrko-hist. Årsskrift, Årg. 12 (1911), s. 125—131.
2 Bruun, Chr., Den danske Literatur fra Bogtrykkerkunstens Indførelse i Danmark
til 1550; passim.
3 Aurivillius, Catalogus librorum impress. Bibi. reg. Upsaliensis, Sect. II (1814),
s. 16, där tryckåret emellertid felaktigt uppgifves till 1552.
4 Collijn, I., Katalog der Inkunabeln der Kgl. Univ.-Bibl. zu Upsala (Uppsala 1907),
sid. 106, nr 463.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
