139 (Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen / Årgång II. 1915)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ETT BIDRAG TILL DEN ÄLDRE KARL XILs-HISTORIOGRAFIEN 139

gründlicher Entwurf f» kunna således återföras till Adlerfelt, då de äro
alldeles riktiga, men ha ingen som helst grund för sig i annat fall.
Kompilatorn är med största säkerhet tysk och har troligen haft nära förbindelser
med Hamburg. Från Heyls förlag därstädes utkommo flera arbeten om
Karl XII1. Närmast tänker jag därvid på den ytterst sällsynta skriften »Der
Benderisch-Ttirekischen Fama. Vollständige, unpartheyische und historische
Relation»2, som af Warmholtz sättes i förbindelse med J. G. Hagelgans’
namn, om med rätta får tills vidare lämnas därhän. Möjligen har då
förlagsfirman ansett, att den också borde ge allmänheten del af krigsföretagen
före 1709 och i den afsikten anbefallt någon att kompilera ihop »Kurtzer und
gründlicher Entwurff»3. Dess hufvudsakliga källa — Adlerfelts »Wahrhafter
Entwurf f» — är ju tryckt i Hamburg, och där voro väl exemplar lätt
tillgängliga, då enligt gängse uppgift den största delen af upplagan gick
förlorad, då den skulle öfverföras till Sverige. Men, som sagdt, detta är endast
lösa förmodanden, som docÉ kanske hafva någon liten sannolikhet för sig.

För fullständighetens skull anföras här de bibliografiskt riktiga titlarna
på de olika upplagorna:

1) Kurtzer und gründlicher Entwurff der funff zehnjährigen
Campagnen Seiner Majestät Carl des XII., der Schweden, Göthen und Wenden
Königes: worinnen dessen notable Kriegs-Geschichte, nebst den dabey
vorgefallenen grossen Verrichtungen, Märchen, Reisen und Begebenheiten von
Anfang biss gegenwärtig, auf dessen wunderbare Retour aus dem türekischen

Gebiete und noch fürwehrende tapffere Beschirmung seiner deutschen
Pro-vintzien, in einigen Theilen beschrieben und continuirt. Lunden in Schonen
[Hamburg: S. Heyl] 1716. 8:o (6), 220, (1) s„ 1 portr.

2) Leben Caroli des XII. und Grossen, Königes von Schweden. Th. 1*.
Greifswald: Jacob Löffler [1729]. 8:o. (4), 220 s.

Häraf ett varianttryck utan titelbladets delbeteckning och förordets datering.

3) Kurzer und gründlicher Entwurff der f unff zehnjährigen Campagnen
Caroli XII, des Grossen, Königs von Schweden etc., worinnen dessen notable
Kriegs-Geschichte, grosse Verrichtungen, Märsche, Reisen und
Begebenheiten, aus glaubwürdigen Nachrichten und Ührkunden aufrichtig
beschrieben werden. Greifswald und Stralsund: Jacob Löffler 1743. 8:o. (4), 220 s.

1 Jfr särskildt Adlerfelt, Histoire militaire, T. 1 (1740), företalet s. xxvi.

2 Utkom, i fyra afdelningar [Erste—Vierdte Communication] 1713.

3 Mera för kuriositetens skull antecknas, att 1716 års upplaga är bunden framför
Upsala universitetsbiblioteks ena exemplar af »Der Benderisch-Türkischen Farna» i ett med
tämligen stor säkerhet samtida band.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 16:08:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/bokobibl/1915/0149.html

		Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen / Årgång II. 1915 / 139 (1914-1935) Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|