Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LUDV. WIMMERS RUNOLOGISKE SAMLING 379
kene saa vellykkede, at de næsten fuldstændigt erstatter selve Runestenene
med Hensyn til en videnskabelig Undersøgelse af Indskrifterne. I Wimmers
Samling findes Aftryk af saa godt som alle danske og enkelte fremmede —
navnlig norske — Runemindesmærker, ordnet i Kasser efter Lokaliteterne og let
tilgængelige for Benyttelse; da enkelte af Mindesmærkerne, efter at
Aftrykkene er taget, har lidt større eller mindre Overlast, er disse altsaa i saa
Tilfælde de eneste autentiske Vidnesbyrd om de paagældende Indskrifter,
der eksisterer.
Foruden Aftrykkene opbevares i Samlingen de nævnte, af Magnus
Petersen udførte Originaltegninger af Runemindesmærkerne. Da de som
omtalt er udført paa Stedet, og da de er kontrolleret med Originalerne for Øje
af Prof. Wimmer, har disse — ogsaa i kunstnerisk Henseende værdifulde —
Tegninger en særlig Betydning som de nøjagtigst mulige Gengivelser af
Monumenterne, der lader sig fremstille. Fotografering af Mindesmærkerne, som
kunde synes den bedste Maade at gengive dem paa, og som baade
Wim-mer og andre ogsaa har forsøgt, har vist sig uheldig; dels lader mange af
Indskrifterne paa Grund af den Maade, hvorpaa Stenene er anbragt, sig
overhovedet ikke fotografere, dels har det vist sig nødvendigt at tydeliggøre
Indskrifterne enten ved at trække Runerne paa Stenen op med Kridt e. 1.
før Fotograferingen eller at retouchere Fotografiet stærkt, og i begge
Tilfælde bortfalder jo den Nøjagtighed, der skulde være Fordelen ved den
fotografiske Gengivelse. Som Tegningerne foreligger, danner de sammen med
Aftrykkene et Materiale, som lader sig benytte med omtrent samme
Sikkerhed som selve Mindesmærkerne; dette Materiale danner Grundlaget for de
Raderinger af alle Mindesmærkerne, som Magnus Petersen udførte til
Wimmers Runeværk, idet Prøvetrykkene af Raderingerne stadig blev revideret
med Papiraftrykkene, og talrige Gange har da Tvivlsspørgsmaal givet
Anledning til en fornyet Undersøgelse paa selve Stedet; af flere af
Mindesmærkerne foreligger da ogsaa 2 eller 3 forskellige Hold Aftryk og af de
tilsvarende Afbildninger talrige reviderede Prøvetryk. I Samlingen findes saavel
Originaltegningerne som Prøvetrykkene med Wimmers Bemærkninger ordnet
paa samme Maade som Aftrykkene, og desuden er vedlagt Optegnelser,
Breve o. 1., som vedrører de forskellige Mindesmærker. Til dette Materiale,
som altsaa omfatter de danske Mindesmærker, slutter sig en Samling af
Tegninger, Fotografier, Optegnelser og Breve, som vedrører
Runemindesmærker i fremmede Lande og falske Runemindesmærker m. m.
Det ovennævnte danner den egentlige runologiske Samling. Foruden
denne har Prof. Wimmer til Indlemmelse i Samlingen skænket Biblioteket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
