Print (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24 ELLEN JØRGENSEN
alle meget vægtige Arbejder, Navnene er ikke Forskningens første Navne,
men betegner dog en Del af den Overlevering, som Stephanius tog i Arv.
St. Joh. Stephanius satte sig tidligt store Opgaver. I Aarene 1620—1623
har han udarbejdet en Verdenshistorie »Florilegium historicum», der naar
fra Julius Cæsar til Aar 1600 og vidner om den unge Forfatters vidtstrakte
Læsning; i øvrigt er det et ordrigt patetisk Stykke Arbejde i humanistisk
Stil, ret ukritisk og stærkt hildet, naar Talen er om »mysterium iniquitatis»,
den katolske Kirke. I Cod. Holm. K 38 har vi Stephanii pyntelige
Renskrift.1
Et andet Ungdomsarbejde er »KE<t>AAAlA ICTOP1KA de vita et rebus
gestis Friderici II», der er skrevet i Slangerup i 1626 og ligger for os som
Udkast med Forfatterens Rettelser og Tilføjelser. Ved en Gennemlæsning
synes det ganske overskueligt og livligt; en nøjere Analyse vilde føre for
langt bort fra vort Æmne.2
Vi følger Stephanius videre i hans Studier gennem Cod. Ups. C 929,
der bestaar af Optegnelser fra forskellige Tider; ældst er Datoen »Leidæ 1629
14 Maji». Bindet rummer dels rent filologiske Arbejder som Fortale og
Kommentar til Ciceros Cato Maior3 og Fortale og Text til de middelalderlige
DG 52—53 Bl. 1-10 : C. Hamsfort: Series regum.
DG 38: »Joh. Georgius Sadolinus, De illustrissimis Danorum regibus».
Ny kgl. S. 467 2° : » Conlectanea historica sive dissertationes de origine gentis Danicæ
aliarumque nationum antiquitatibus autore M. Jona Jacobæo Venusino historico
regio». Titel skreven af St. Joh. Stephanius, som har gjort enkelte Noter i
Texten. Haandskriftet har senere tilhørt Stiernhielm, O. Verelius, Ihre og
Langebek.
DG 54 Bl. 1—23: »Erici V Danorum ae Sclavorum regis historia ex Danicis A.
Huit-feldii monimentis Latine formata a Willichio Westhovio Cimbro 1621».
DG 54 Bl. 24—60 : »Canuti VI Dan. regis historia ex monimentis Danicis Latino filo
contexta a Willichio Westhovio Cimbro 1608».
1 Cod. Holm. K 38. »Florilegium historicum» har 2 Afsnit, det første fra Julius Cæsar
til Kejser Maximilian, det andet fra Aar 1500 til Aar 1600. Første Del er begyndt »Die 16
Octobris 1620» og afsluttes Bl. 100 med Noten: »Absolutum Rostochii die Jovis pridie non.
Mart. 1623»; anden Del er begyndt »Die 18 Octobris 1620» og ved Textens Slutning Bl. 158
læses: »Absolut. "Witebergæ die 12 Maji 1621. Exarat. Rostochii pridie cal. Jan. 1622». —
Disse Tids- og Stedsangivelser lærer, at Stephanius har begyndt sine Studierejser tidligere,
end man før antog; cf. H. F. Rørdam, Historiske Samlinger og Studier, I, S. 11.
2 Stephaniske Haandskrifter i Kalmar, I, Bl. 17—43: »Stephani Joan. Ha[nssøn]
KEOAAAIA IC[T0]PIK/\ de vita et rebus gestis sanctissimæ memoriæ principis D. Friderici
II serenissimi ae potentissimi Daniæ, Norvegiæ Vandalorum Gothorumque regis etc.
Lug-duni Batavorum. Typis Gothofredi Basson. A. C. 1627». Bl. 43: »Slangendorphii absol.
die 19 April 1629».
3 Cod. Ups. C 929, Bl. 44-75: »M. Tull. Ciceronis Cato Maior seu de senectute
dia-logus ad T. Pomponium Atticum comtnentariis et adnotationibus illustratus». St. Joh.
Stephanii Autograf, dateret 1636.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>