Print (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54 O. WALDE
editionen af brefven.1 Denna begäran upprepar Stephanius vid andra
tillfällen, och fråga är om han någonsin fått afskriften. I alla händelser blef
hans planlagda arbete öfver abbot Wilhelm aldrig utgifvet.
Äfven direkta lån af böcker, som saknades i Stephanii men funnos i
Vossii bibliotek, förekomma ej så sällan, trots de stora afstånden.
Förbindelsen mellan de båda länderna var ju under denna tid synnerligen liflig,
och någon svårighet för en dylik internationell lånerörelse torde ej hafva
förefunnits. Vid ett tillfälle begär Stephanius till låns Bonaventura Vulcanii
Glossæ in Martianum Capella m ; han hoppas inom tre månader kunna
återställa boken »per bonæ fidei hominem». En annan gång önskar han låna
ur Vossii välförsedda bibliotek »Achillem Gasserum, Boceri cujusdam
anno-tationes, in Reges Daniæ, et similes».2
Äfven i brefväxlingen med Worm äro bokköp och boklån ofta på tal.
I fråga om lånen är det dock märkvärdigt nog oftast Stephanius som är den
lånegifvande, hvilket kunde förefalla egendomligt, då Worm dels var en
betydligt mera förmögen man än Stephanius och dels såsom ansenligt äldre
haft längre tid på sig som samlare. Men Stephanius hade ju också från sin
allra tidigaste barndom drifvit boksamlandet med oerhördt intresse och väl
utveckladt spårsinne, när det gällde att finna sällsynta böcker och
handskrifter, och dessutom hade han sin faders ganska betydliga och
värdefulla bibliotek till grundstomme. Faktum är att han i många fall kunde stå
sin lärde vän Worm till tjänst med lån af böcker, som saknades i dennes
eljes mycket rika bibliotek. I andra afseenden var Worm den gifvande och
Stephanius den mottagande, framför allt i fråga om upplysningar om den
nordiska forntiden, som Worm kände bättre än någon annan. Härutinnan
kunde han gifva Stephanius verksam hjälp både när det gällde hans
Saxostudier och andra forskningar, som rörde sig på liknande områden.
Korrespondensen mellan dem visar också, att Stephanius häri utnyttjade sin vän
Worm kanske väl mycket och drog för stora växlar på hans välvilja.3
De bokhistoriskt sedt mest intressanta men på samma gång mest
svårbestämda partierna af Stephanii bibliotek bildas af de böcker, hvilka han
förvärfvat genom inköp af större eller mindre delar utaf boksamlingar som
1 »Vita S. "Wilhelmi Abbatis Monasterii ad S. Paracletum, in Dania ab ejus quidem
discipulo conscripta, sed per Laurentium Surium in Compendium redacta, extat tomo II. de
Historiis sanctorum, a. d. vi Aprilis. Eam ut per amanuensem tuum describi, et per præsentem
internuntium ad me transmitti cures, per genium te amicitiæ nostro rogo, atque obsecro.»
(Stephanius till Vossius 16 april 1632; a. a., P. 2, s. 105.)
2 Vossii Epistolœ, P. 2, s. 105; 183.
3 Jfr äfven Rørdam, Stephanius, s. 70 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
