Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE FÖRSTA LAPSKA BÖCKERNA________ 15
af Daniel Hjorts nyssnämnda berättelse bestämmes här1 bl. a., att »för de
lappar, som ligga norr uti Pite lappmark, skall kyrkan och prästgården
byggas uti Arvidsjaurs by, där kapellet nu står. —–––-Och på det att de
präster, som uti Lappmarken vid samma kyrkor skola boendes blifva, må
desto bättre kunna underhålla sig och kyrkorna varda vid makt hållna, så
skola H. K. M:ts utskickade till hvar kyrka uti Lappmarken lägga några
byar, som näst uppe vid lappmarkerna ligga, af de socknar, som
lappmarkerna lyda till, såsom äro–––-till Pite lappkyrka af Pite socken Gråträsk,
Granträsk,2 Manjärv [»Mangel»], Vistträsk, »Oppåbyen» [troligen Öfverbyn i
Älfsby söcken]. — — Och skall till präster och kyrkoherdar uti
Lappmarken förordnas och tillsättas dessa efterskrifna präster: — — uti Pite herr
Nils i Piteå–––».
I juli nästa år 1607 afgifva dessa kommissarier sin berättelse, i hvilken3
det bl. a. formales, att kyrkan i Arvidsjaur är nästan färdig. »Till
prästgården är timmer framkördt, dock ännu intet hus upphugget, efter herr Nils,
som är kyrkoherde i Piteå, skall ock blifva kyrkoherde där med och hafver
så lagat, att han kan komma däremellan både vinter och sommar med häst
uppå en dag eller halfannan. Det ställer man i underdånighet V. A. N.
Konung hem att efterlåta, om han för den orsakens skull må låta
prästgården obyggd vid lappkyrkan, efter han hafver prästgård i Piteå och kan
komma emellan båda kyrkorna, enär han vill. Därtill felar ock kalk, klocka
och mässkläder, hvilket de i underdånighet också underdånligen begära af
V. A. N. Konung till att bekomma.»
Om denna samma kyrkobyggnad m. m. lämnas vidare utförliga
upplysningar i en klagoskrift från herr Nils till konung Gustaf Adolf, daterad
Örebro den 17 jan. 1614,4 där det omtalas, »’luruledes en prästman,
benämnd herr Lars Olai, hafver mig svikligen undangångit lappmarken i Piteå
och 18 bönder i samma socken, ändock jag till henne besynnerligen
förordnad och stadfästad var för lapparnas tungomåls skull, hvilket herr Lars
icke kan, ej heller så länge han lefver lärande varder, det jag skriftligen
och muntligen bevisa kan. Och hafver jag efter högloflig och salig hos
Gudi Konung Karls befallning låtit bygga kyrkan uti samma lappmark och
gjort henne färdig med tak och tilja, bradât, spänt [o: spånlagt] och tjärat
1 Handl, XXXIX, s. 221 ff.
2 Att döma af jordeböckerna frän denna tid snarare att identifiera med nuv.
Granträskmark väster om Blåsmark i Pite s:n än med Granträsk längst i söder i Älfsby s:n.
3 Handl, XXXIX, s. 248.
4 Riksarkivet, Acta ecclesiastica, Härnösands stift, Piteå. Herr Nils befann sig
tydligen i Örebro såsom representant i prästeståndet för sitt härad vid den samtidigt
pågående riksdagen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
