- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen / Årgång X. 1923 /
193

(1914-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

MISCELLANEA 193

Brasks brev till invånarna i Linköpings stift. Danzig 1533. Ett av
de sällsyntaste 1500-talstrycken på svenska torde det här avbildade brev
vara, som biskop Hans Brask under sin landsflykt lät trycka och utskicka
till inbyggarna i sitt forna stift med datum »Giffuit och screffuit j Danska
stad. Aarom epther Gudz byrd. M. D. xxxiij. paa Sancti Michaelis dag»
(29 sept. 1533). Det enda nu kända exemplaret finnes i Palmskiöldska
samlingen i Uppsala universitetsbibliotek, T. 25, s. 655. Brevet har flera gånger
utgivits, så av Spegel,1 v. Troil2 och senast i Gustaf I:s registratur.3 Det
har också beskrivits av Rudbeck4 under nr 204.

Brevet innehåller en uppmaning till alla dem, som bygga och bo i
Linköpings biskopsdöme att förbliva i den rätta kristna tron och bevara
gamla goda kristna sedvänjor och icke avvika härifrån på grund av
främmande luthersk lärdom. Brask lovar också att snart återkomma
till sitt stift och ytterligare undervisa i den rätta tron, slutligen försäkrar
han, att han ej har någon del i Dalupproret. Under brevet är fäst Brasks
sigill i rött lack, nu rätt skadat. I den nyss citerade daterigen har årtalet
med bläck ändrats från M. D. xxviii till M. D. xxxiii, i det att den
säkerligen feltryckta siffran v förvandlats till x. Likaså har en korrigering
vidtagits vid ordet Jnsigle. Att Brask år 1533 befann sig i Danzig framgår
dels av ett brev från Johann von Werder till Gustaf I, Danzig den 25 juli
1533,5 som bl. a. handlar om Brask i Danzig, dels av ett till biskopen av
Ermland Mauritius Ferber från Brask riktat brev daterat Danzig den 29
dec. 1533.6

Brevets typografiska ställning har hittills icke undersökts. Ehuru det
ligger nära till hands att antaga Danzig som tryckort, är detta dock icke
fallet. Den i det lilla trycket använda typen förekommer icke i Danzigtryck
från denna tid, men är däremot identisk med en av boktryckaren i Rostock
Ludwig Dietz’ vanligaste brödstilar, nämligen den som nr 2 av Wiechmann7
betecknade typ, vilken återfinnes i flera av Dietz åren 1523—37 utförda
politiska skrifter.

Brevet torde emellertid icke heller vara tryckt i Rostock, där Brask
veterligen icke hade några förbindelser, utan i Lübeck, där Dietz just åren

1 H. Spegel, Skrif tel. bewis t. Sw. kyrkio-historien (1716), s. 140. Spegel har
avtryckt brevet »Ex MS Archivi Regni», som jag icke lyckats återfinna. I stället för det
tryckta brevets tryckfel r. 3 senesch, r. 4 hoffua, r. 5 ther vtinnam har Spegels förlaga
riktigt senest, hafwa, therutinnan, varjämte flera ortografiska och språkliga skiljaktigheter
kunna påvisas.

2 U. v. Troil, Skrifter o. handlr t. vplysn. i Sv. kyrko. o. r ef orm.-hist., I (1790), s.
354 f. Efter det tryckta brevet.

? Del VIII, s. 419 f. Efter det tryckta brevet.

4 G. Rudbeck, Skrifter t. Sveriges hist. tryckta före år 1600 (1919), s. 39.

5 Kon. Gustaf I:s registratur, VIII, s. 404 f.
" Kyrkohist. årsskr., 1912, s. 174 f.

7 Mecklenburgs altniedersächsische Literatur, Th. 1 (1864), s. vill och faks. 2. —
Typen återfinnes t. ex. i Wiechmann, nr. XLIX o. CXVIII, där också samma anfang W
som i brevet förekommer. /

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 10:50:18 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/bokobibl/1923/0207.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free