Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En hittills okänd upplaga av Variarum Rerum Vocabula. Av Isak Collijn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
28_____________ ISAK COLLIJN
P. Obulum habeo.
3ag^> f>affuer en fFetrff.
S. Quis tibi hunc dedit?
^>oo gaff tigj) |>onom?
P. Pater meus dedit.
ITtin fabtv gajf mi& j>ononu
S. Pium habes patrem.
tu |>affucr en mtllatt fafcer,
21b P. Qualem tu habes?
Jyuvubann \>afiutt tu?
S. Admodum durum.
t£n ganfPa fyåvban.
P. In rem tuam est.
Cj>ct de titt gaQiK
S. Maliern alium.
Meller wille iagfy ^aflFua en annan*
P. Stulte loqueris.
Cu talar 5arli0j>a*
S. Sic mihi excidit.
CI>ct fom mig^ få of6rn?at:an5e6.
P. Perires licentia.
tu matte focberffuas aff ftelff^wolb»
22a In schola ludencium.
Dialogus xviij.
Henricus. Tomas.
H. Ve nobis Toma.
tOee off toma.
T. Quid est? quid tremis?
^u>ab fattas? (>tt>!j bdffuar tu?
H. Ego et tu perimus.
ITticjI) oc^ tt’0{> waröer illa Qån$anbt.
T. Quid ita? qua de caussa?
^>o)ij? fdr bu>ab faa^?
H. Preceptor venit.
Hteftaren fommer*
T. Quid ex te audio.
%V \>xoab \afå> ^6t-ei* aff tiö^.
22b H. Ve nostris natibus.
XOct xvavbet tr>åra arfat\
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>