- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen / Årgång XVII. 1930 /
181

(1914-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Recensioner - Georg Leyh: Die wissenschaftliche Stadtbibliothek. Tübingen 1929. Av W. Munthe - John Arderne: De arte phisicali et de cirurgia. 1412. Faks. Stockh. 1929. Av O. Hult

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

RECENSIONER 181

mulig å få denne bibliografi utgitt som tillegg til den store 5-binds historie
om hovedstaden, som er under utgivelse.

Alle utgifter med utgivelsen er båret av bankchef Schweigaard og
inntekten ved salget vil i sin helhet gå til et fond til fortsettelse av verket.
Derfor vil der ikke bli utsendt gaveeksemplarer, hvorimot prisen er satt
meget rimelig til 8 kroner.

W. Munthe.

JOHN ARDERNE, De arte phisicali et de cirnrgia. 1412. (Kungl. Biblioteket
Stockholm. Utländska medeltida handskrifter utg. i ljustryck, I. Med
inledn. av O. WIESELGREN. Stockholm: Generalstabens Litografiska
Anstalt, 1929.

Från en forskningsresa i Skåne och Blekinge åren 1756—58 hemförde
dåvarande assessorn i Antikvitetskollegium i Stockholm Niclas Wessman ett
gammalt pergament med latinsk text och illustrerat med ett stort antal
bilder med huvudsakligen anatomiska och kirurgiska motiv. Manuskriptet
hamnade för ett pris av 900 dlr kmt i Kungl, bibliotekets handskriftssamling,
där det utgör en av sedvärdheterna och lockat åtskilliga främmande
specialister till besök. Det bär till överskrift: Practica Magistri Johannes Ardenii
de Newark de arte phisicali et de cirurgia 1412.

Om handskriftens proveniens vet man för övrigt intet. På vilka vägar
kan då denna dyrbara codex ha kommit till Sverige? Habent sua fata libelli.
Framlidne bibliotekarien Wieselgren uttalade på sin tid hypotesen, att skriften
skulle ha följt med drottning Filippa, när hon som unionskonungen Eriks av
Pommern drottning flyttade över till Norden från England. John Arderne
var nämligen en berömd engelsk kirurg, som under åren 1349—70
praktiserade i Newark i närheten av Nottingham, men sedan flyttade över till
London. I egenskap av livkirurg hos Henry av Plantagenet, sedermera Duke of
Lancaster, fick han företaga flera titländska resor och övade en
huvudsakligen kirurgisk praksis i synnerhet inom den högre societeten. På ett ställe
i sina skrifter säger han vid tal om behandling av urinstämma: »et hoc
pro-bavi in uno rege et duobus episcopis in partibus transmarinis». Arderne
torde ha varit en både duglig och aktningsvärd läkare.

Den förste, som mig veterligt ägnat manuskriptet någon mer ingående
undersökning, är professor Edvard Alin. I Nord. medic. arkiv, årg. 1899 har
han nämligen lämnat ett meddelande om skriften rörande dess obstetriska
del. Senare har den varit föremål för studier av Sudhoff1 och E.
Inger-slev.2 En fullständig översättning till engelska föreligger från den engelske
kirurgen sir d’Arcy Power, London 1922.3

D’Arcy Power fullföljer Wieselgrens hypotes och påpekar, att Arderne

1 Studien zur Gesch. der Medizin, H. 4 och Archiv für Gesch. der Medizin, Bd 8, 1915.

2 Journal of obstetrics and gynaecology of the British Empire, Vol. 15, 1909.

3 Wellcome Historical Médical Museum, Research studies in médical hîstory. Nr 1.

13—3O43O. Nord. tidskr. för bok- och biblioteksväsen 1930.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:12:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bokobibl/1930/0193.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free