Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
ej; möjligen har detta skett redan i Fredrik III:s tid, vilket i alla händelser
är fallet med ett par foliovolymer, som hava konungens namnchiffer.
Troligen hava Torndalls böcker ingått i någon av de tre stora samlingar, som
bildade grundstommen till Fredrik III:s bibliotek, och kanske böra vi då
närmast tänka på Joachim Gersdorffs. Denne hade efter sitt giftermål med
Öllegaard Huitfeld sina huvudgods i Skåne och ägde bl. a. Billesholm i
Norra Vrams socken, där Christen Torndall var kyrkoherde. [1]
Sedermera kyrkoherden i Skamstrup och Torbenfeld, den från Skåne
bördige magister Niels Wandstad [2] (d. 1677) eller Hydropolitanus, som han
med en greciserad namnform även kallar sig, gjorde i slutet på 1640-talet
vidsträckta studieresor i Europa och tillbragte även 1650-talet som
hovmästare för tre söner till Otto Skeel till Katholm på resor, då han bl. a.
besökte Frankrike och Italien. Under dessa resor synes han hava skaffat
sig ett värdefullt bibliotek, och jag har funnit ej så få böcker, både i det
Kgl. Bibliotek och Universitetsbiblioteket, inköpta av honom i Lyon 1656,
Saumur och Padua 1657 och Venedig 1658. [3]
[1] Följande arbeten i det Kgl. Bibliotek hava tillhört Christen Torndall: Dioscorides
(Basel 1529), Platina, Historia de vitis pontificum (Colon. 1568, fol.), Guilielmus Postellus,
De orbis terrae concordia (s. 1. e. a., fol.) med Fredrik III:s namnchiffer på ryggen, och
Suidas, Historica (Basel 1581, fol.). Joh. Calvinus, Institutio christianae religionis (tr. av
Rob. Stephanus 1553, fol.) har följande proveniensanteckningar: 1. 1559. V.G.M.A.C.W.
2. Olaus Jacobi Sichererus Anno D. 1565. 3. Clariss. Viro Doctrina & pietate praestanti
D. Erasmo Augustino pastori Herlofsholmensi amico & fratri suo d. d. amici: erg: 10
Junii A° 1566 (skrivet av närmast föregående ägare). 3. Christ. Torndallus Helsing.
Danus. — I Universitetsbiblioteket har Clemens Alexandrinus, Opera (tr. 1592) likaledes
tillhört Christen Torndall och sålts på auktion i februari 1705. Utanför Köpenhamn har
jag funnit ett par volymer ur Christen Torndalls bibliotek, nämligen en folioupplaga av
Demosthenis & Aeschinis opera (Basel 1572), vilken senare varit i Regensens bibliotek
och med Wegeners samling kommit till Statsbiblioteket i Aarhus. En Horatiusupplaga
(Basel 1580, fol.) har Sören Torndalls initialer på pärmen med årtalet 1585, sonens
namnteckning och är 1719 skänkt av Ludvig Thura till Ribe katedralskolas bibliotek. — En efter
denna undersöknings fullbordan företagen granskning av den handskrivna katalogen över
Joachim Gersdorffs bibliotek ger vid handen, att Gersdorff säkerligen förvärvat flertalet av
Christen Torndalls böcker, men icke alla av dem.
[2] Namnet är taget efter födelseorten Vanstad i Skåne, där fadern, Anders Nielsen
Trelleborg, då var kyrkoherde. (Jfr Cavallin, Lunds stifts herdaminne, 3, s. 96, och
Rørdam i Dansk biografisk Lexikon, 18, s. 255.) Antagligen är det samme Anders
Nielsen som sedermera blev kyrkoherde i Sankta Maria i Ystad (Cavallin, a. a., 2,
s. 315).
[3] I det Kgl. Bibl. har jag antecknat följande arbeten med Wandstads namn: Angelo
Grillo, Lettere (Venetia 1612), Pierre Iarrige, Les jesuites mis sur l’eschaufaut (1649),
Petrarcha, Chronica delle vite de pontifici et imperatori romani (Vinegia 1534), Commentari
di Simplicio sopra l’Enchiridio d’Epitteto (Vinegia 1582), Nicander, Theriaca m. m. (Venet.,
Aldus, 1523). Dessa hava bestämda uppgifter att W. förvärvat dem under studieresorna.
Hans namnteckning förekommer även i Sacrosancti et oecumenici Concilii Tridentini
canones et decreta (Col. Agr. 1644) samt Cervantes, Nouvelles (Paris 1625). I sistnämnda
bok kallar han sig Nicolaus A. Hydropolitanus, i de övriga Wandstad. Under det förra
namnet har han i Amsterdam utgivit ett till Joachim Gersdorff dedicerat arbete med titel
De psychectisia et peccati propagatione parergon theologico-philosophicum, som var
riktat mot katoliken Rob. Baronius. I UB har jag noterat tre böcker med Wandstads
namn, nämligen Congnard, Traité contre l’eclaircissement donné par M. Blondel (Saumur
1655), Johannes Croius, Sacrae et historicae in Novum foedus observationes (Genève
1644; inköpt i Lyon 8 aug. 1656) och Jacob Balde, Sylvae (Monachii 1643). Caesar
Cremoninus, Explanatio proemii librorum Aristotelis de physico auditu (Patavii 1596, fol.) är
inköpt av Wandstad i Padua 1657 och tillhör nu Oslo UB.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sat Dec 9 16:13:27 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/bokobibl/1932/0073.html
