Print (PDF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ETT NYFUNNET BLAD AV CANON MISSAE 1458
träsnitt — samt själva anfangen. Är denna tryckt med röd färg, ha
slingorna tryckts i blått och tvärtom. Blåfärgade initialer med röd
ornamentering växla alltså i harmonisk följd med rödfärgade initialer i blått färgade
orneringar. Detta har nu möjliggjorts därigenom, att i metallstocken en
fördjupning, som av Wallau antages vara 2—3 mm., gjorts, i vilken
initialkroppen noga passar in (se fig. 1). Vid infärgningen har det tillgått så, att
initialplattan först uttagits, varefter slingorna försetts med färg; härefter har
plattan belagts med färg och försiktigt inpassats i fördjupningen. Själva
Fig. 1. SCHEMATISK BILD AV EN TVÅFÄRGAD PSALTARINITIAL. (Efter Wallau.)
trycksatsen hade naturligtvis i förväg belagts med den svarta trycksvärtan,
men även de i rött tryckta överskrifterna och rubrikerna samt versalerna ha
behandlats på samma sätt som initialkropparna. Detta framgår med all
tydlighet av den röda rubriken fol. lb (Symbolus), som blivit inställd i texten
omvänd. I enstaka fall kan det dock påvisas, att initialer blivit tryckta
särskilt för sig, vartill jag återkommer nedan. Det är klart, att ett sådant
förfarande, vid vilket en sida med tre färger trycktes på en enda gång, var
omständligt, då proceduren med infärgningen ju måste upprepas, om icke för
varje, så dock efter ett fåtal avdrag. Emellertid torde upplagan på grund
av pergamentets dyrhet hava varit rätt begränsad, så att stor omsorg kunnat
nedläggas på tryckningen.
Wallau har bestämt tryckåret för Canon missae till år 1458 på grund
av följande skäl. Den kan icke vara tryckt före psaltaren 1457, vars tryck-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
