Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56
RECENSIONER
Dessa tillägg erbjuda ej minst intresse, särskilt det till avdelningen Botanik
hörande, som ensamt omfattar 23 trycksidor plus ytterligare 14 bland
’Addenda’. Ett studium av dessa sidor ger en övertygande bild av det
inflytande, Linné utövat på samtid och eftervärld genom sin epokgörande
insats, främst genom sitt sexualsystem. Man möter här dess anhängare
och angripare, floristiska verk, som byggts på dess uppställning under den
långa tid det mer eller mindre obestritt härskade i botaniken o. s. v.
Linnés 186 akademiska dissertationer jämte hans tal ha sammanförts
till en avdelning för sig. Säkerligen har denna ej kostat förf. minsta mödan,
då det gällt att noggrannt angiva, var varje avhandling finnes tryckt, i
original eller översättning, i de talrika samlingar av dessa uppskattade
Amoenitates academicæ (’akademiska ljuvligheter’), som utgåvos på skilda
håll. Ett litet misstag, som förf. ärvt från Hulth, må påpekas. Den i
»Auserlesene Abhandlungen», Bd. 3 (1778) ingående Von der Ursache der
Wechselfieber är icke en översättning av Febris Vpsaliensis (1757) utan av
Linnés egen doktorsdissertation om frossan (1735).1 — Här liksom eljest har
förf. till de olika titlarna fogat talrika upplysande anmärkningar. Någon
gång har han därvid råkat ut för misstag, antingen på grund av bristande
kännedom om svenska förhållanden eller frånvaron av speciella naturvetenskap-
liga insikter. Den Jennings, till vilken vol. 2 av Amoenitates är dedicerad,
är sålunda naturligtvis det kända svenska kommerserådet John Jennings,
icke den engelska baronet med samma namn, Soulsby antager. Felaktigt är
det också, då han uppger, att det var det av Forsskål i Jemen anträffade
balsamträdet, av Linné beskrivet i dissertationen Opobalsamum declaratum,
som efter honom kallades Forskolea.
Ett mycket stort intresse knyter sig till den omfattande avdelning i
katalogen, som upptar biografiska skrifter om Linné. Detta redan därför,
att den är den första mera omfattande förteckning av detta slag, som ut-
kommit. Med sina inemot 800 bibliografiska nummer ger den ett impone-
rande intryck av det intresse, som världen runt ägnats och alltjämt ägnas
den store svenske forskaren. Att fullständighet på detta område är omöjlig
att uppnå, ligger i öppen dag, men det må konstateras, att Soulsby’s för-
teckning upptar mycket undangömda ting och därmed visar den energi han
ådagalagt vid deras uppspårande. Förmodligen har ej minst härvid Hulths
alltid beredvilliga hjälpsamhet varit honom till stor nytta.
I fråga om de bibliografiska titelkopiornas utförlighet och noggrannhet
förtjänar katalogen högt vitsord. Detta gäller i det stora hela även om
korrekturläsningen, som för att vara i ett utländskt arbete är ovanligt till-
fredsställande även i fråga om de talrika svenska boktitlarna. Härvid har
förf. haft gott bistånd från flera svenska medhjälpare. — Den typografiska
utstyrseln slutligen, som utgått från Oxford University Press, är av det
förnämliga slag man är van att finna i engelska arbeten av detta slag.
1 Påvisat av G. Drake i Sv. Linné-Sällskapets Årsskr., Årg. 16 (1933), s. 59.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
