- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen / Årg. XXII. 1935 /
229

(1914-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Ett större antal textblad har kunnat samlas av ett missale från
1400-talet. Då man skrivit detta, har man delvis begagnat sig av förut använda
pergamentsblad, varvid den gamla texten så gott som möjligt utplånats och
överskrivits. Men ännu lyser den med sina vackra initialer i rött, grönt,
blått och gult på sina ställen igenom de senare, hastigt skrivna textraderna,
prydda av enkla, röda initialer. Även de tidigare texterna voro avsedda
för mässgudstjänst. Handskriften, sådan den föreligger, är till större delen
folierad. Bevarade äro bladen B XII, C V, C VII, C XII och C XIV med officier
ur proprium de tempore, G XVII och G XVIII med Commune sanctorum,
de övriga med helgonofficier, så: D VI, E IX, E XIV, E XVI, E XIX-XX,
F I samt några blad där foliering saknas eller bortskurits. Helgonofficierna
tillåta en otvetydig lokalbestämning. Elin från Skövde firas 30/7 och officiet In
die spinee corone är inskrivet 2/9; båda festdagarna äro betecknande för Skara
stift. Av nordiska officier finnas även sådana för Erik och Olav. Officium
Erici ansluter sig helt till Uppsala. Officium Olavi är icke helt likt något
annat svenskt, ej heller Nidaros. Sex av tio jämförelsepunkter överensstämma
med Åbo. För Elin gäller den i Sverige allmänt brukliga mässan.[1]
En lokal fest är törnekronans, egentligen törnets: föremålet var ett törne, som
Brynolf Algotsson skulle ha fått av den norske konungen Håkan. I den
delvis bevarade mässan finnes en sak av större intresse. Det är
alleluiaversikeln, en vers som icke finnes i något annat svenskt stift och som
hittills påträffats endast i ett gradualfragment, vilket återger bruket i capella
regia och det ärkebiskopliga kapellet:

Christus spinis pungitur,
gloria spineti;
spina spinis tunditur,
spina perit leti.

Melodien är densamma. Introitus och graduale överensstämma. — Författaren
har en gång tillskrivit denna versikel med åtföljande sekvens Synagoga
preparavit biskop Brynolf Algotsson. Då versikeln och sekvensen tydligen
höra samman och den förra endast finnes i Skara stift, som har ett av Brynolf
författat törnekroneofficium i sitt breviarium, torde antagandet vara bestyrkt.[2]


[1] Jfr tabellerna i G. Lindberg, Die schwedischen Missalien, s. 308 f., 322.
[2] Efter »leti» slutar fragmenttexten. Den eventuella sekvensen är ännu ej återfunnen.
För synagoga preparavit se T. Schmid i NTBB, 1933, s. 36 ff. Liksom i Missale
Strengnense möter denna sekvens även i ett fragmentariskt 1400-talsmissale (Kammararkivet
Smal. 1576 nr 12 Årl. ränta) den 4 maj, dock efter det egentliga officiet. Den
närmare proveniensen av detta missale kan ännu icke avgöras. V. all. för Dominicus (24/5!)
överensstämmer med Västerås: Pie pater Dominice ete, v. all. för Ericus med Ordinarius från
Linköping 1384. I Vadstena har man givetvis omhuldat denna fest och för övrigt särskilt
intresserat sig för svenska fester och officier. Man har också haft skäl att ihågkomma Brynolf
och hans produktion, och även gjort detta. Till Vadstena hade 1346 av konung Magnus och
drottning Blanca testamenterats en törnekronerelik, »et kar af kristallo med dyrom stenom,
i hwilicu kari ær spinea corona» (Dipl. suec. 4069); det är icke otroligt att det är samma
relik som konung Magnus Ladulås skall ha fått 1288. — Den heliga Birgitta talar blott
om den på korset törnekrönte Kristus (Revel. lib. I, cap. X) — en av de sedermera
angripna artiklarna — men däremot icke om kronan såsom relik. — För versmått etc. av
Christus spinis pungitur jfr exempelvis tredje responsoriet i Brynolf officium de corona
Domini i 1498 års breviarium:

Spina spine iungitur:
sertum preparatur;
flos spineti pungitur;
spinis coronatur.

En rimmad v. all., som skiljer sig från den övriga svenska traditionen såväl som från
Skara, finnes i Linköping: Tue corone punccio, tuorum livor wlnerum etc.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:14:15 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bokobibl/1935/0239.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free