Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ETT FRAGMENT AV KRISTIAN II:S ARKIV
87
tilldragelser inom hans familj från åren 1527 och 1530. Då det på grund
av bandets dåliga beskaffenhet var lätt att konstatera att ytterligare flera
skrivna blad dolde sig i denna pärms innanmäte och frampärmen syntes
innehålla diverse blad av äldre tryck, ansågs det lämpligt att med
vederbörligt tillstånd låta uttaga och undersöka pärminnehållet.
Makulaturforskning har ju ofta visat sig givande särskilt i fråga om det äldsta boktryckets
historia. En närmare undersökning av de sönderskurna handskrivna blad,
som dolde sig i ifrågavarande volym visade att dessa måste härröra ur
Kristian II:s arkiv från landsflyktens år i Nederländerna på 1520-talet. Man
frågar sig hur dessa blad kommit att hamna i en volym som tillhört Henrik
Smith, men att så verkligen kunnat ske, är ganska förklarligt, om man erinrar
sig dennes tidigare öden.1 Vi rekapitulera i korta drag dessa. Henrik Smith
återvände efter en utländsk studieresa i Tyskland, där han besökt Rostocks,
Wittenbergs och Leipzigs universitet, till sin fädernestad Malmö omkring
1520 och kom då i närmare beröring med stadens mäktige och inflytelserike
borgmästare Hans Mikkelsen, Som dennes dräng eller medhjälpare var han
sin herre följaktig, då Hans Mikkelsen år 1523 ledsagade kung Kristian i
landsflykten. I varje fall återfinna vi dem bägge i Nederländerna, sedan
konungen med sina trogna slagit sig ned i Lier på vägen mellan Antwerpen
och Mecheln, där han tog sin bostad från slutet av 1524 och därhän,
frånsett ett längre uppehåll i Tyskland under åren 1524—26, stannade ända tills
han på hösten 1531 företog sitt härnadståg till Norge, som slöt med hans
fångenskap.2
Den som hade vården om kung Kristians arkiv, vilket dels utgjordes
av de brev och akter konungen tagit med sig vid flykten från Danmark,
dels den nya så småningom allt mera omfattande samling, som bildades
under landsflyktens år, var just Hans Mikkelsen, vilken också höll detsamma
i utmärkt ordning. Nästan på varje brev eller aktstycke finnes en
påteck-ning av hans hand om avsändare eller innehåll.3 I ett brev till konungen
av den 22 augusti 1527 skriver han om dennes papper och dokument att
1 För kännedomen om Henrik Smiths (Fabers) liv hänvisas framför allt till Lauritz
Weibulls undersökning Henrik Smith, ett bidrag till Danmarks litteraturhistoria under
reformationstiden (i: Skånska samlingar, utg. af M. Weibull, 4: i, 1894-95, s. 1—63) och
där citerad litteratur. Jfr även Carl S. Petersen & Wilh. Andersen, III. dansk
Litteraturhistorie, Bd 1 (1917—29), passim, särsk. 297 f.
2 Om Kristian II:s och hans följes närmare förhållanden under vistelsen i
Nederländerna se Allen, De rebus Christiani secundi exulis, Hafniae 1844; Dens., De tre
nordiske Rigers Historie, Bd 5, s. 269—342, och Sick, Nogle Bidrag til Christiern Iis Historie
under Landflygtigheden, Khvn 1860.
a Allen, Breve og Aktstykker til Oplysning af Christiern II:s og Frederik I s Historie,
1 (Khvn 1854), s. XXXV.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
