Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HINRICH WYLSYNCK 183
ferna, som bilda ett stort, tydligt i stil från allt annat skilt parti, och som
verkligen kunde berättiga till epitetet »som hjelpte att göra S. Göran »,
Kastellets supponerade kung och drottning torde väl, såsom pendanger
till prinsesse-statyn, ha skulpterats av samme mästare som skapat denna,
alltså Notke.
Wylsyncks (piedestalreliefernas) breda figurer och sävliga
berättelsesätt återfinnes nu i 1494 års berömda Lübeck-bibel, nämligen i
Ordspråksboken och i Tobie bok, och i ett fåtal bland huvudillustratorns verk i
Moseböckerna inkilade andra illustrationer, såsom Arons söners död (fig. 2).1 Det
likartade ämnet gynnar en jämförelse med S. Görans-piedestal-reliefen »Apollo-
Fig. 2. ARONS SÖNERS DÖD. Träsnitt i Arndes’ bibel 1494. Förminskat.
templets fall». Parallellerna i framställningssättet övertyga om mästarens
identitet. Prästen med mitran faller, stel som en trästock, värjande huvudet
med handen, lik kejsaren med sin mitraformade krona på reliefen. Reliefen
kan svårligen vara inspirerad av bibeln, som kom ut först 1494, medan S.
Göran invigdes 1489. Parallellerna förklaras alltså bäst, om vi antaga samma
konstnär. Axel Romdahl, i sin klassiska studie över 1494 års
bibelillustrationer8, kallade honom i hans egenskap av tecknare för B-mästaren (i
motsats till den förnämare A-mästaren). Detta abstrakta namn borde kanske
försiktigtvis tillsvidare alltjämt användas vare sig det gäller bokillustrationer
eller reliefer, men vi föredraga att begagna Wylsyncks.
Lika enskildheter återfinnas i de många illustrationerna för
Konungaboken, som dock visa en livligare och verkligt anatomisk rörlighet hos
människorna. Förklaringen är väl den, att bibelns huvudmästare lämnat skisser,
1 Huvudillustratorn var, såsom förf. söker visa i Konsthistorisk tidskrift, 1936, s. 2 ff.,
Henning von der Heyde.
2 Axel Romdahl, i: Allmänna Svenska Boktryckareföreningens meddelanden, 1905,
s. 95—99, och i Zeitschrift f. Bücherfreunde, IX (1905 06), s. 391 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
