Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
206
F. DAHL
custome, offices, and revenue, the || managing of his affaires in warre j| and
peace. |j With the männer of his politicke and civill\ governmcnt. | Also j| his
most victorious warres since and before || his comming into Germany, out of
the most truest|| intelligence that is or hath beene to this pre-j| sent, never
so fully or artificially j| set out before. j[
London: j printed by I. B. for lames Boler at the Marigold in Pauls- j
Churchyard. 1633.1
4°. 12 + 103 pp + 1. Sign.: A1-4, (a)1-2, B1—O4. (Kollation enl. Kungl,
bibliotekets ex., som är det enda kända.2)
Som synes av de båda kollationerna av A och B innehåller KB:s
exemplar ej The genealogie and pedigree men väl denna skrifts »To the
reader» [(a)1-2], som måste ha verkat förbryllande på läsaren, då innehållet
i detta ej på något sätt kan syfta på det förefintliga arbetet. Att en så
pass smart bokhandlare, som lames Boler visat sig vara, ej kan ha gjort sig
skyldig till en sådan blunder vid iordningställandet — därom kan intet
tvivel råda. Förhållandet är i stället följande.
KB:s exemplar inköptes på en bokauktion i Stockholm i september
1924 och vid samma auktion och ur samme ägares samling såldes ett
exemplar av Hildebrandts arbete, vilket inköptes för »Van der Noothska
biblioteket». Med största säkerhet har The history of Gvstavvs Adolphvs och A
genealogie and pedigree ursprungligen varit bundna tillsammans i ett och
samma band, men då detta varit dåligt, har ägaren låtit binda om boken.
Och då han ej visste att de båda arbetena hörde tillsammans, har han
(måhända även med tanke på det pris som kunde fås ut ur bandet) gjort två
böcker av en. Som stöd för denna teori finnas följande tre fakta. För det
första är KB:s exemplar bundet för senast 15 år sedan, och detta band
har ej blivit gjort sedan boken kom till biblioteket. För det andra är
C.-exemplaret obundet och visar tydliga spår av att ha tagits ut ur ett band
och slutligen — det tyngst vägande skälet för denna teoris riktighet — saknas
C:s »To the reader» i Van der Noothska exemplaret, medan det återfinnes i
1 Ett vanligt trick praktiserat av bokhandlarna i London vid denna tid var att skrifter,
som kommo ut i slutet av ett år på titelbladet angåvos såsom tryckta det följande året
för att därigenom verka så nya och högaktuella som möjligt. Detta är den troligaste
förklaringen till att detta titelblad, som bär årtalet 1633, även kunde hava orden >now King
of Sweden
En annan förklaring, men mindre trolig, är att Boler låtit förleda sig av de talrika
rykten, som cirkulerade i London i långa tider efter konungens död, och vilka gingo ut på
att Gustav Adolf ej var död utan endast svårt sårad och snart åter skulle vara i fält.
2 Ej i S. T. C. eller något annat bibliografiskt uppslagsverk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
