- Project Runeberg -  Nordisk tidskrift för bok- och biblioteksväsen / Årg. XXV. 1938 /
189

(1914-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

GUSTAV II ADOLF I SAMTIDA ENGELSKA ETTBLADSTRYCK

189

’–-that cursecl ground,

Where Adolph first receiv’d his mortall wound
Let never grasse nor verdant herb grow there;
Nor any tree, nor ground it self appeare.
Let it be ali a lake, whose face may look
Just like the colour of th’ Infernall brook;
Like pitchie Styx,–-».

Ett annat ettbladstryck publicerat i England med anledning av Gustav
Adolfs död finnes infört i Stationers’ Register nämligen A mournefull
Lamentation ön the death of the king of Sweeden and king of Bohemia.1 Detta
är uppräknat bland de ballader som införts av den tidigare på s. 185
nämnde »John Wright and the rest of the Partners in Ballads». Något
exemplar synes dock tyvärr ej ha bevarats till våra dagar.

De fyra här efter kända exemplar beskrivna ettbladstrycken utgöra
sannolikt endast en ringa del av dem, som verkligen trycktes, och det
framstår som ett högst märkligt faktum, att inga av de i Stationers’ Register
införda bladen kunnat påträffas, under det de av mig omtalade trycken
samtliga saknas i registret. I detta register finnas dessutom uppräknade
flera ballader, vilkas titlar med viss sannolikhet kunna antagas tillhöra
ettbladstryck om Gustav Adolf och krigshändelserna i Tyskland, men
bevisen härför äro allt för otillräckliga för att motivera deras behandling i
denna artikel.2

1 Ariser, a. a., IV, s. 299.

2 Som exempel på dessa kan följande nämnas. Bland de ballader som infördes av John
Wright ocli hans kompanjoner den 8 juli 1633 märkes en kallad The godly end and [-wo[e]-full-] {+wo[e]-
full+} Lamentation &c. (Arber, a. a., IV, s. 299). Någon tvekan torde knappast kunna
föreligga att det här är fråga om ytterligare en elegi eller liknande skrift i vilken Gustav
Adolfs död kommenteras.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:14:44 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bokobibl/1938/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free