Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Den permanente barnebokutstilling i Genf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 176
iSbm foreløbig resultat har det vist sig at barn leser uten å
iaktta de problemer som boken måtte inneholde. Videre
undersøkeiser skäl gjelde spörsmålet om barnet finner tendenser i bøker
og om hvorvidt det blir influert av dem. I den forbindelse vil
jeg efterlyse hos oss systematisk gransking av barns lesning. Man
måtte kunne få foreldre eller helst barn selv til å føre lesejournal
op gjennem årene. Uttalelser om bøker er selvsagt også av
interesse. Skolefolk vil sikkert gjerne ha slått fast hvilke barn
som er særlig ivrige lesere, f. eks. ved å undersöke forholdet
mellem skoleinteresser, vidnesbyrd, karakteregenskaper og lesning.
Med tanke på de 2O0 000 barn her i landet som ikke har adgang
til noe bibliotek kunde det også være interessant å finné ut, men
det er nok vanskeligere, hvorvidt og i hvilken grad der er en
naturlig leselyst tilstede hos barnet; kanskje er det så som det
franske ordspråket sier at appetitten kommer mens en spiser.
Her er opgaver for det pedagogiske instituttet som også v i får
snart forhåpentlig.
Men jeg er kommet litt bort fra barneboksutstillingen i Genf.
En vil forstå at den har bud til månge. Barneboksforleggere kan
bli spart for meget arbeid ved et besøk der når det gjelder å
finne bøker til oversettelse. (Samtidig vil jeg håpe at forlagene
til gjengjeld fortsatt vil sende sine allerbeste barnebøker til
ut-stillingen så den stadig kan gi et sant billede av vår innsats på
dette område.) Bokkunstnere og trykkere vil kunne få idéer og
impulser av .forskjellig slag. Lærere vil finné bøker til utfyllende
lesning i fremmede sprog foruten de lærebøker jeg allerede har
nevnt. Psykologer vil kunne finne stoff til studier av barns
lesning. Og sik|kert eti det at alle — også de som ikke hører til
noen av de nevnte grupper — vil bli mottatt like elskverdig og
bli hjulpet like godt som jeg blev det av avdelingens chef, frøken
Blanche Weber, som nok i første rekke har æren for det
ut-merkede arbeid som er utf ørt ved utstillingen, et arbeid som blir
enda større når en ser det på bakgrunn av det lille personale
som virken der.
Det henvises til programmet for det norske bibliotekmøte i Stavanger
som finnes trvkt i dette nr. av bladet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
